秋夜 秋夜
中秋爱亲友,欲别有胜愁。
此去无多日,羁情可奈秋。
山寒犹碧树,水落正沧洲。
莫道非吾土,今冬尚此留。
中秋愛親友,欲別有勝愁。
此去無多日,羈情可奈秋。
山寒猶碧樹,水落正滄洲。
莫道非吾土,今冬尚此留。
分享
译文
中秋爱亲爱的朋友,希望别有胜愁。离这里不多说,对情感无奈秋季。山寒还碧树,水部落正沧洲。莫道不是我的家乡,今年冬天还这留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中秋愛親愛的朋友,希望別有勝愁。離這裏不多說,對情感無奈秋季。山寒還碧樹,水部落正滄洲。莫道不是我的家鄉,今年冬天還這留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
中秋时节喜爱亲友,将要离别却愁绪更浓。这一别没有多少日子,羁绊的情感又能如何承受这秋天的萧瑟。山色寒冷但树木依旧碧绿,水势低落正显露出沧洲的景象。不要说这不是我的故乡,今年冬天我还会留在这里。中秋時節喜愛親友,將要離別卻愁緒更濃。這一別沒有多少日子,羈絆的情感又能如何承受這秋天的蕭瑟。山色寒冷但樹木依舊碧綠,水勢低落正顯露出滄洲的景象。不要說這不是我的故鄉,今年冬天我還會留在這裏。
赏析
中秋爱亲爱的朋友,希望别有胜愁。离这里不多说,对情感无奈秋季。山寒还碧树,水部落正沧洲。莫道不是我的家乡,今年冬天还这留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中秋愛親愛的朋友,希望別有勝愁。離這裏不多說,對情感無奈秋季。山寒還碧樹,水部落正滄洲。莫道不是我的家鄉,今年冬天還這留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考