七月望日再游弥陀岩 七月望日再遊彌陀巖

qī yuè wàng rì zài yóu mí tuó yán

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

弥mí陀tuó岩yán下xià苍cāng榕róng树shù，借jiè我wǒ今jīn年nián两liǎng度dù游yóu。

客kè思sī凄qī凉liáng无wú奈nài老lǎo，水shuǐ光guāng潋liàn滟yàn最zuì宜yí秋qiū。

便biàn思sī乘chéng兴xīng归guī沧cāng海hǎi，却què恨hèn知zhī心xīn远yuǎn白bái鸥ōu。

日rì暮mù强qiáng随suí年nián少shǎo去qù，溪xī山shān好hǎo处chù尽jǐn成chéng愁chóu。

弥陀岩下苍榕树，借我今年两度游。

客思凄凉无奈老，水光潋滟最宜秋。

便思乘兴归沧海，却恨知心远白鸥。

日暮强随年少去，溪山好处尽成愁。

彌陀巖下蒼榕樹，借我今年兩度遊。

客思淒涼無奈老，水光瀲灩最宜秋。

便思乘興歸滄海，卻恨知心遠白鷗。

日暮強隨年少去，溪山好處盡成愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弥陀岩下苍榕树，借我今年两次游。客思凄凉无奈老，水光潋滟最宜秋。就想乘兴回大海，但遗憾知道心远白鸥。天黑强跟随年轻去，溪山好地方都成愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彌陀巖下蒼榕樹，借我今年兩次遊。客思淒涼無奈老，水光瀲灩最宜秋。就想乘興回大海，但遺憾知道心遠白鷗。天黑強跟隨年輕去，溪山好地方都成愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍榕：一种常见的树木；借：借用；凄凉：寂寞凄凉；潋滟：波光粼粼的样子；乘兴：趁着兴致；沧海：大海，比喻远大的志向；知心：知己；白鸥：一种水鸟；日暮：太阳落山的时候；溪山：山间的溪流。蒼榕：一種常見的樹木；借：借用；淒涼：寂寞淒涼；瀲灩：波光粼粼的樣子；乘興：趁着興致；滄海：大海，比喻遠大的志向；知心：知己；白鷗：一種水鳥；日暮：太陽落山的時候；溪山：山間的溪流。

赏析

弥陀岩下苍榕树，借我今年两次游。客思凄凉无奈老，水光潋滟最宜秋。就想乘兴回大海，但遗憾知道心远白鸥。天黑强跟随年轻去，溪山好地方都成愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彌陀巖下蒼榕樹，借我今年兩次遊。客思淒涼無奈老，水光瀲灩最宜秋。就想乘興回大海，但遺憾知道心遠白鷗。天黑強跟隨年輕去，溪山好地方都成愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表