七歌效杜陵体 七歌效杜陵體

qī gē xiào dù líng tǐ

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

督dū府fǔ养yǎng兵bīng如rú养yǎng子zi，帛bó堆duī其qí家jiā粟sù崇chóng庾yǔ。

少shǎo不bù如rú意yì出chū怨yuàn言yán，恃shì功gōng偃yǎn蹇jiǎn骄jiāo其qí主zhǔ。

道dào旁páng老lǎo甿méng哭kū告gào予yǔ，未wèi被bèi贼zéi苦kǔ被bèi军jūn苦kǔ。

呜wū呼hū四sì歌gē兮xī歌gē始shǐ宣xuān，悲bēi风fēng为wèi我wǒ吹chuī尘chén寰huán。

督府养兵如养子，帛堆其家粟崇庾。

少不如意出怨言，恃功偃蹇骄其主。

道旁老甿哭告予，未被贼苦被军苦。

呜呼四歌兮歌始宣，悲风为我吹尘寰。

督府養兵如養子，帛堆其家粟崇庾。

少不如意出怨言，恃功偃蹇驕其主。

道旁老甿哭告予，未被賊苦被軍苦。

嗚呼四歌兮歌始宣，悲風爲我吹塵寰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

督府养兵就像抚养儿子，帛堆他的家里的粮食高。。稍不如意出怨言，傲慢骄横的君主依仗功劳。路边老甿哭着告诉我，未被敌人痛苦被军队被。啊唱啊唱才宣布四，悲风为我吹尘世。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考督府養兵就像撫養兒子，帛堆他的家裏的糧食高。。稍不如意出怨言，傲慢驕橫的君主依仗功勞。路邊老甿哭着告訴我，未被敵人痛苦被軍隊被。啊唱啊唱才宣佈四，悲風爲我吹塵世。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比描绘了督府养兵与农民的苦乐不均，反映了当时社会的矛盾。'养兵如养子'和'帛堆其家粟崇庾'形象地描述了军队的奢华与农民的困苦。'道旁老甿哭告予'则直接表达了农民对战争的痛苦。'悲风为我吹尘寰'以悲凉之景抒发了作者对战争及社会现实的悲愤之情。此詩通過對比描繪了督府養兵與農民的苦樂不均，反映了當時社會的矛盾。'養兵如養子'和'帛堆其家粟崇庾'形象地描述了軍隊的奢華與農民的困苦。'道旁老甿哭告予'則直接表達了農民對戰爭的痛苦。'悲風爲我吹塵寰'以悲涼之景抒發了作者對戰爭及社會現實的悲憤之情。

赏析

督府养兵就像抚养儿子，帛堆他的家里的粮食高。。稍不如意出怨言，傲慢骄横的君主依仗功劳。路边老甿哭着告诉我，未被敌人痛苦被军队被。啊唱啊唱才宣布四，悲风为我吹尘世。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考督府養兵就像撫養兒子，帛堆他的家裏的糧食高。。稍不如意出怨言，傲慢驕橫的君主依仗功勞。路邊老甿哭着告訴我，未被敵人痛苦被軍隊被。啊唱啊唱才宣佈四，悲風爲我吹塵世。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表