贫病 貧病

pín bìng

丘葵 丘葵

qiū kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

pínbìngxiāngyuēpínláibìnglái

yǒusēngshíkuìyàoguǐgǎnshūcái

jiǔzhàichángréngqiànshūyòukāi

ānpínàiqiěqiǎnbìnghuí

贫与病相约,贫来病亦来。

有僧时馈药,无鬼敢输财。

酒债偿仍欠,医书阖又开。

安贫吾自爱,且遣病魔回。

貧與病相約,貧來病亦來。

有僧時饋藥,無鬼敢輸財。

酒債償仍欠,醫書闔又開。

安貧吾自愛,且遣病魔回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贫穷与疾病相互约定,贫穷来病也来。有僧人时给药,没有鬼敢输财。酒债偿还仍欠,医生关上又打开书。安于贫困我爱自己,而且让病魔回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧窮與疾病相互約定,貧窮來病也來。有僧人時給藥,沒有鬼敢輸財。酒債償還仍欠,醫生關上又打開書。安於貧困我愛自己,而且讓病魔回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过贫病相伴的描写,反映了诗人清贫的生活状态。'贫与病相约','贫来病亦来',表现出贫病相随的无奈。'有僧时馈药,无鬼敢输财',描绘了贫病之中仍有僧人馈赠药物,但无鬼敢索财的景象。'酒债偿仍欠,医书阖又开',说明诗人生活困顿,但仍关心健康。'安贫吾自爱,且遣病魔回',表达了诗人安于清贫,积极对抗病魔的心态。本詩通過貧病相伴的描寫,反映了詩人清貧的生活狀態。'貧與病相約','貧來病亦來',表現出貧病相隨的無奈。'有僧時饋藥,無鬼敢輸財',描繪了貧病之中仍有僧人饋贈藥物,但無鬼敢索財的景象。'酒債償仍欠,醫書闔又開',說明詩人生活困頓,但仍關心健康。'安貧吾自愛,且遣病魔回',表達了詩人安於清貧,積極對抗病魔的心態。

赏析

贫穷与疾病相互约定,贫穷来病也来。有僧人时给药,没有鬼敢输财。酒债偿还仍欠,医生关上又打开书。安于贫困我爱自己,而且让病魔回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧窮與疾病相互約定,貧窮來病也來。有僧人時給藥,沒有鬼敢輸財。酒債償還仍欠,醫生關上又打開書。安於貧困我愛自己,而且讓病魔回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表