秘藏院 祕藏院

mì cáng yuàn

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

才cái入rù空kōng门mén裹guǒ，尘chén心xīn使shǐ欲yù抛pāo。

土tǔ花huā生shēng石shí缝fèng，野yě蔓màn上shàng林lín梢shāo。

栋dòng老lǎo蜂fēng钻zuān穴xué，檐yán低dī雀què结jié巢cháo。

僧sēng中zhōng无wú贾jiǎ岛dǎo，得dé句jù自zì推tuī敲qiāo。

才入空门裹，尘心使欲抛。

土花生石缝，野蔓上林梢。

栋老蜂钻穴，檐低雀结巢。

僧中无贾岛，得句自推敲。

才入空門裹，塵心使欲拋。

土花生石縫，野蔓上林梢。

棟老蜂鑽穴，檐低雀結巢。

僧中無賈島，得句自推敲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚刚进入空门包，尘心让想抛。土花长在石头缝，蔓草上林梢。栋老蜜蜂钻穴，檐低雀结巢。僧中没有贾岛，有句自推敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛剛進入空門包，塵心讓想拋。土花長在石頭縫，蔓草上林梢。棟老蜜蜂鑽穴，檐低雀結巢。僧中沒有賈島，有句自推敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

空门：指佛教寺庙。尘心：指世俗的欲望。土花生石缝：形容生命力顽强。野蔓上林梢：形容野草生命力旺盛。栋老蜂钻穴：形容蜜蜂在老屋梁上筑巢。檐低雀结巢：形容麻雀在屋檐下筑巢。贾岛：唐代著名诗人，以苦吟著称。得句自推敲：指作者在僧人中自得其乐，喜欢自己琢磨诗句。空門：指佛教寺廟。塵心：指世俗的慾望。土花生石縫：形容生命力頑強。野蔓上林梢：形容野草生命力旺盛。棟老蜂鑽穴：形容蜜蜂在老屋樑上築巢。檐低雀結巢：形容麻雀在屋檐下築巢。賈島：唐代著名詩人，以苦吟著稱。得句自推敲：指作者在僧人中自得其樂，喜歡自己琢磨詩句。

赏析

刚刚进入空门包，尘心让想抛。土花长在石头缝，蔓草上林梢。栋老蜜蜂钻穴，檐低雀结巢。僧中没有贾岛，有句自推敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛剛進入空門包，塵心讓想拋。土花長在石頭縫，蔓草上林梢。棟老蜜蜂鑽穴，檐低雀結巢。僧中沒有賈島，有句自推敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表