浪出 浪出
浪出鬼揶揄,归来失故吾。
庭空榕落子,人静鸟呼雏。
潮退石自出,天高日正晡。
寥寥谁与语,怀古一长吁。
浪出鬼揶揄,歸來失故吾。
庭空榕落子,人靜鳥呼雛。
潮退石自出,天高日正晡。
寥寥誰與語,懷古一長吁。
分享
译文
浪出鬼揶抽,回来失我。空庭榕落在你,人们安静鸟叫小鸡。潮退石自出,天高日正下午。寥寥谁跟他说话,怀古一长吁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浪出鬼揶抽,回來失我。空庭榕落在你,人們安靜鳥叫小雞。潮退石自出,天高日正下午。寥寥誰跟他說話,懷古一長吁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浪出:浪花涌出水面,此处比喻人生的起伏。鬼揶揄:鬼在嘲笑,形容心情失落。归来失故吾:回来后发现自己已非往日之我。庭空榕落子:庭院中空无一人,榕树下的子鸟在鸣叫。人静鸟呼雏:人静悄悄的,鸟儿在呼唤雏鸟。潮退石自出:潮水退去,石头自然露出水面。天高日正晡:天空高远,太阳正在傍晚时分。寥寥谁与语:形容孤独无伴,无人可以交谈。怀古一长吁:怀念古人,长叹一声。浪出:浪花湧出水面,此處比喻人生的起伏。鬼揶揄:鬼在嘲笑,形容心情失落。歸來失故吾:回來後發現自己已非往日之我。庭空榕落子:庭院中空無一人,榕樹下的子鳥在鳴叫。人靜鳥呼雛:人靜悄悄的,鳥兒在呼喚雛鳥。潮退石自出:潮水退去,石頭自然露出水面。天高日正晡:天空高遠,太陽正在傍晚時分。寥寥誰與語:形容孤獨無伴,無人可以交談。懷古一長吁:懷念古人,長嘆一聲。
赏析
浪出鬼揶抽,回来失我。空庭榕落在你,人们安静鸟叫小鸡。潮退石自出,天高日正下午。寥寥谁跟他说话,怀古一长吁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浪出鬼揶抽,回來失我。空庭榕落在你,人們安靜鳥叫小雞。潮退石自出,天高日正下午。寥寥誰跟他說話,懷古一長吁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考