哭矩斋先生 哭矩齋先生
早悟官为崇，晚将家付儿。
公今成佛去，仆尚是人猗。
柿叶收遗墨，梅花忆赠诗。
自嫌闻道晚，有泪哭先师。
早悟官爲崇，晚將家付兒。
公今成佛去，僕尚是人猗。
柿葉收遺墨，梅花憶贈詩。
自嫌聞道晚，有淚哭先師。
分享
译文
早觉悟官为高，晚上把家交给孩子。公现在成佛了，我还是个人猜。柿子叶收给墨，梅花记得赠诗。嫌自己闻道晚，有泪哭先师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早覺悟官爲高，晚上把家交給孩子。公現在成佛了，我還是個人猜。柿子葉收給墨，梅花記得贈詩。嫌自己聞道晚，有淚哭先師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘官为崇’指官职崇高，‘家付儿’指晚年将家事托付给儿子，‘成佛去’指去世，‘人猗’表示自己还是凡人，‘柿叶收遗墨’指收藏先生的墨迹，‘梅花忆赠诗’指怀念先生赠送的诗篇，‘闻道晚’指自己认识到先生的教诲太晚，‘先师’指已故的老师。詩中‘官爲崇’指官職崇高，‘家付兒’指晚年將家事託付給兒子，‘成佛去’指去世，‘人猗’表示自己還是凡人，‘柿葉收遺墨’指收藏先生的墨跡，‘梅花憶贈詩’指懷念先生贈送的詩篇，‘聞道晚’指自己認識到先生的教誨太晚，‘先師’指已故的老師。
赏析
早觉悟官为高，晚上把家交给孩子。公现在成佛了，我还是个人猜。柿子叶收给墨，梅花记得赠诗。嫌自己闻道晚，有泪哭先师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早覺悟官爲高，晚上把家交給孩子。公現在成佛了，我還是個人猜。柿子葉收給墨，梅花記得贈詩。嫌自己聞道晚，有淚哭先師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考