客中 客中
晓起征衫瘦渐宽,可堪秋入鬓丝寒。
客中万叶皆归本。
自把床头易卷看。
曉起征衫瘦漸寬,可堪秋入鬢絲寒。
客中萬葉皆歸本。
自把牀頭易卷看。
分享
译文
晓起征衫瘦渐宽,可堪秋入鬓丝寒冷。客中万世都回本。自把床头易卷看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉起征衫瘦漸寬,可堪秋入鬢絲寒冷。客中萬世都回本。自把牀頭易卷看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘征衫’指行旅者的衣服,‘鬓丝’指鬓发,‘客中’指旅居在外。此诗表达了诗人旅途中对故乡的思念之情。‘万叶皆归本’比喻树叶落归根,暗喻游子思归。‘床头易卷’则是指诗人独自在床头翻阅书籍,以打发时光,也体现了旅途中的孤独和寂寞。‘征衫’指行旅者的衣服,‘鬢絲’指鬢髮,‘客中’指旅居在外。此詩表達了詩人旅途中對故鄉的思念之情。‘萬葉皆歸本’比喻樹葉落歸根,暗喻遊子思歸。‘牀頭易卷’則是指詩人獨自在牀頭翻閱書籍,以打發時光,也體現了旅途中的孤獨和寂寞。
赏析
晓起征衫瘦渐宽,可堪秋入鬓丝寒冷。客中万世都回本。自把床头易卷看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉起征衫瘦漸寬,可堪秋入鬢絲寒冷。客中萬世都回本。自把牀頭易卷看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考