寄龙湖庄 寄龍湖莊

jì lóng hú zhuāng

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

鹤hè发fā重zhòng来lái客kè,龙lóng湖hú旧jiù日rì壮zhuàng。

乡xiāng心xīn忽hū摇yáo曳yè,春chūn事shì又yòu苍cāng茫máng。

聒guā聒guā水shuǐ泉quán动dòng,荒huāng荒huāng野yě日rì长zhǎng。

残cán年nián厌yàn声shēng利lì,吾wú道dào在zài耕gēng桑sāng。

鹤发重来客,龙湖旧日壮。

乡心忽摇曳,春事又苍茫。

聒聒水泉动,荒荒野日长。

残年厌声利,吾道在耕桑。

鶴髮重來客,龍湖舊日壯。

鄉心忽搖曳,春事又蒼茫。

聒聒水泉動,荒荒野日長。

殘年厭聲利,吾道在耕桑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹤发重来的客人,龙湖昔日强壮。乡心忽然摇曳,春天的故事又苍茫。聒吵水泉动,荒荒野日长。年老厌名利,我的路在耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴髮重來的客人,龍湖昔日強壯。鄉心忽然搖曳,春天的故事又蒼茫。聒吵水泉動,荒荒野日長。年老厭名利,我的路在耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘鹤发重来客’指头发斑白的客人再次来访,‘龙湖旧日壮’描述龙湖昔日的壮丽景色。‘乡心忽摇曳’表达了诗人忽然涌起的思乡之情,‘春事又苍茫’描绘了春天景象的辽阔无边。‘聒聒水泉动’和‘荒荒野日长’形象地描绘了水泉声和野外日光的宁静与漫长。‘残年厌声利’说明诗人晚年对名利看淡,‘吾道在耕桑’表达了诗人追求耕读生活的志趣。詩中‘鶴髮重來客’指頭髮斑白的客人再次來訪,‘龍湖舊日壯’描述龍湖昔日的壯麗景色。‘鄉心忽搖曳’表達了詩人忽然湧起的思鄉之情,‘春事又蒼茫’描繪了春天景象的遼闊無邊。‘聒聒水泉動’和‘荒荒野日長’形象地描繪了水泉聲和野外日光的寧靜與漫長。‘殘年厭聲利’說明詩人晚年對名利看淡,‘吾道在耕桑’表達了詩人追求耕讀生活的志趣。

赏析

鹤发重来的客人,龙湖昔日强壮。乡心忽然摇曳,春天的故事又苍茫。聒吵水泉动,荒荒野日长。年老厌名利,我的路在耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴髮重來的客人,龍湖昔日強壯。鄉心忽然搖曳,春天的故事又蒼茫。聒吵水泉動,荒荒野日長。年老厭名利,我的路在耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表