寄槐庭 寄槐庭
吾道付沧浪,衰年尚异乡。
畏人江草合,怀旧暮云长。
老我已无用,如君终未忘。
天寒无过雁,夜夜独鸣蛩。
吾道付滄浪,衰年尚異鄉。
畏人江草合,懷舊暮雲長。
老我已無用,如君終未忘。
天寒無過雁,夜夜獨鳴蛩。
分享
译文
我讲给沧浪,衰年娶异乡。害怕人江草合,怀旧暮云长。老我已没有用,如果你始终没有忘记。天冷无过雁,夜晚独自鸣蛩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我講給滄浪,衰年娶異鄉。害怕人江草合,懷舊暮雲長。老我已沒有用,如果你始終沒有忘記。天冷無過雁,夜晚獨自鳴蛩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沧浪:古水名,代指江湖。衰年:晚年。畏人:避人。江草合:江边的草丛茂密。怀旧:怀念过去。暮云长:傍晚的云彩绵延不绝。老我:指自己。如君:如同你。终未忘:始终没有忘记。天寒无过雁:天气寒冷,没有雁儿飞过。夜夜独鸣蛩:夜晚里蟋蟀孤独地鸣叫。滄浪:古水名,代指江湖。衰年:晚年。畏人:避人。江草合:江邊的草叢茂密。懷舊:懷念過去。暮雲長:傍晚的雲彩綿延不絕。老我:指自己。如君:如同你。終未忘:始終沒有忘記。天寒無過雁:天氣寒冷,沒有雁兒飛過。夜夜獨鳴蛩:夜晚裏蟋蟀孤獨地鳴叫。
赏析
我讲给沧浪,衰年娶异乡。害怕人江草合,怀旧暮云长。老我已没有用,如果你始终没有忘记。天冷无过雁,夜晚独自鸣蛩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我講給滄浪,衰年娶異鄉。害怕人江草合,懷舊暮雲長。老我已沒有用,如果你始終沒有忘記。天冷無過雁,夜晚獨自鳴蛩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考