怀古愚兄 懷古愚兄
有荷荐香,有竹荐凉。
归哉归哉,一觥对床。
有荷薦香,有竹薦涼。
歸哉歸哉,一觥對牀。
分享
译文
有荷叶香,有竹推荐凉。回家啊回家呢,一杯对着床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有荷葉香,有竹推薦涼。回家啊回家呢,一杯對着牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荐:这里指推荐,引申为提供。荷:荷花,竹:竹子。归哉:表示归去的意思。一觥:一杯酒。对床:面对面睡觉的床,这里指与朋友相聚。整句表达了诗人怀念兄弟,希望与兄弟相聚共饮的愿望。薦:這裏指推薦,引申爲提供。荷:荷花,竹:竹子。歸哉:表示歸去的意思。一觥:一杯酒。對牀:面對面睡覺的牀,這裏指與朋友相聚。整句表達了詩人懷念兄弟,希望與兄弟相聚共飲的願望。
赏析
有荷叶香,有竹推荐凉。回家啊回家呢,一杯对着床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有荷葉香,有竹推薦涼。回家啊回家呢,一杯對着牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考