和所盘阑字韵 和所盤闌字韻

hé suǒ pán lán zì yùn

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

遥yáo想xiǎng山shān斋zhāi客kè梦mèng阑lán，朔shuò风fēng吹chuī鬓bìn怯qiè栏lán干gàn。

黄huáng花huā句jù裹guǒ空kōng相xiāng忆yì，青qīng镜jìng朝cháo来lái独dú自zì看kàn。

绝jué似shì东dōng坡pō来lái海hǎi上shàng，胜shèng犹yóu贾jiǎ岛dǎo渡dù桑sāng干gàn。

木mù奴nú千qiān树shù何hé须xū问wèn，怀huái抱bào时shí因yīn骥jì子zi宽kuān。

遥想山斋客梦阑，朔风吹鬓怯栏干。

黄花句裹空相忆，青镜朝来独自看。

绝似东坡来海上，胜犹贾岛渡桑干。

木奴千树何须问，怀抱时因骥子宽。

遙想山齋客夢闌，朔風吹鬢怯欄干。

黃花句裹空相憶，青鏡朝來獨自看。

絕似東坡來海上，勝猶賈島渡桑乾。

木奴千樹何須問，懷抱時因驥子寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遥想山斋客人梦尽，北风吹鬓发胆怯栏杆。黄花句包空相忆，青镜朝来独自看。极像苏东坡来海上，胜利还贾岛过桑干。木奴千树何须问，怀抱时因骥子宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙想山齋客人夢盡，北風吹鬢髮膽怯欄杆。黃花句包空相憶，青鏡朝來獨自看。極像蘇東坡來海上，勝利還賈島過桑乾。木奴千樹何須問，懷抱時因驥子寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阑：同‘阑’，门前的栅栏；朔风：北风；鬓：额角两侧的头发；青镜：指镜子；东坡：指苏轼，宋代文学家；贾岛：唐代诗人；木奴：指树木；骥子：指马，这里比喻孩子。闌：同‘闌’，門前的柵欄；朔風：北風；鬢：額角兩側的頭髮；青鏡：指鏡子；東坡：指蘇軾，宋代文學家；賈島：唐代詩人；木奴：指樹木；驥子：指馬，這裏比喻孩子。

赏析

遥想山斋客人梦尽，北风吹鬓发胆怯栏杆。黄花句包空相忆，青镜朝来独自看。极像苏东坡来海上，胜利还贾岛过桑干。木奴千树何须问，怀抱时因骥子宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙想山齋客人夢盡，北風吹鬢髮膽怯欄杆。黃花句包空相憶，青鏡朝來獨自看。極像蘇東坡來海上，勝利還賈島過桑乾。木奴千樹何須問，懷抱時因驥子寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表