和所盘九日 和所盤九日

hé suǒ pán jiǔ rì

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí铓máng如rú剑jiàn梦mèng犹yóu危wēi，风fēng帽mào桥qiáo边biān且qiě任rèn吹chuī。

山shān送sòng落luò晖huī应yīng恨hèn速sù，月yuè临lín归guī路lù不bù妨fáng迟chí，欲yù从cóng此cǐ夕xī颓tuí如rú醉zuì，试shì问wèn明míng年nián健jiàn者zhě谁shuí。

一yī笑xiào樽zūn前qián俱jù是shì客kè，可kě堪kān摇yáo动dòng菊jú花huā期qī。

石铓如剑梦犹危，风帽桥边且任吹。

山送落晖应恨速，月临归路不妨迟，欲从此夕颓如醉，试问明年健者谁。

一笑樽前俱是客，可堪摇动菊花期。

石鋩如劍夢猶危，風帽橋邊且任吹。

山送落暉應恨速，月臨歸路不妨遲，欲從此夕頹如醉，試問明年健者誰。

一笑樽前俱是客，可堪搖動菊花期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如剑铓梦还是危石，风帽桥边并且使用吹。山送落晖应该恨快，月临回家路上不妨迟，想从这里晚上落如醉，试着问第二年健康的人是谁。一笑樽前都是客人，能够动摇菊花期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如劍鋩夢還是危石，風帽橋邊並且使用吹。山送落暉應該恨快，月臨回家路上不妨遲，想從這裏晚上落如醉，試着問第二年健康的人是誰。一笑樽前都是客人，能夠動搖菊花期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石铓：古代的一种石制武器，比喻形势危急。梦犹危：梦境中仍然感到危险。风帽：古代的一种帽子，这里指诗人所戴。落晖：夕阳。归路：回家的路。颓如醉：形容喝醉了酒的样子。健者：健康的人。樽前：酒杯前，指饮酒的地方。摇动菊花期：比喻时光流逝，岁月匆匆。石鋩：古代的一種石制武器，比喻形勢危急。夢猶危：夢境中仍然感到危險。風帽：古代的一種帽子，這裏指詩人所戴。落暉：夕陽。歸路：回家的路。頹如醉：形容喝醉了酒的樣子。健者：健康的人。樽前：酒杯前，指飲酒的地方。搖動菊花期：比喻時光流逝，歲月匆匆。

赏析

如剑铓梦还是危石，风帽桥边并且使用吹。山送落晖应该恨快，月临回家路上不妨迟，想从这里晚上落如醉，试着问第二年健康的人是谁。一笑樽前都是客人，能够动摇菊花期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如劍鋩夢還是危石，風帽橋邊並且使用吹。山送落暉應該恨快，月臨回家路上不妨遲，想從這裏晚上落如醉，試着問第二年健康的人是誰。一笑樽前都是客人，能夠動搖菊花期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表