归侍 歸侍
村庄一罇酒,谁与语悲辛。
衿佩空相负,诗书不救贫。
天寒负米客,日暮倚门人。
遥睇长江水,西风犹怆神。
村莊一罇酒,誰與語悲辛。
衿佩空相負,詩書不救貧。
天寒負米客,日暮倚門人。
遙睇長江水,西風猶愴神。
分享
译文
村庄一罇酒,谁与他悲辛。衿带空相背,《诗》、《书》不救穷。天寒背米客,一天晚上靠着门人。遥望长江水,西风还令人神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村莊一罇酒,誰與他悲辛。衿帶空相背,《詩》、《書》不救窮。天寒背米客,一天晚上靠着門人。遙望長江水,西風還令人神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者丘葵对贫贱生活的感慨。'一罇酒'指一壶酒,'衿佩'指衣领和佩饰,'诗书'指学问。'负米客'指背着米的人,'倚门人'指等待的人。诗人通过描绘自己贫穷的生活和孤独的心情,抒发了对世态炎凉的感叹。此詩表達了作者丘葵對貧賤生活的感慨。'一罇酒'指一壺酒,'衿佩'指衣領和佩飾,'詩書'指學問。'負米客'指揹着米的人,'倚門人'指等待的人。詩人通過描繪自己貧窮的生活和孤獨的心情,抒發了對世態炎涼的感嘆。
赏析
村庄一罇酒,谁与他悲辛。衿带空相背,《诗》、《书》不救穷。天寒背米客,一天晚上靠着门人。遥望长江水,西风还令人神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村莊一罇酒,誰與他悲辛。衿帶空相背,《詩》、《書》不救窮。天寒背米客,一天晚上靠着門人。遙望長江水,西風還令人神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考