次韵吕之寿见忆 次韻呂之壽見憶

cì yùn lǚ zhī shòu jiàn yì

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì暮mù客kè送sòng客kè，此cǐ情qíng悲bēi复fù悲bēi。

栖qī栖qī吾wú老lǎo矣yǐ，寂jì寂jì子zi何hé之zhī。

跬kuǐ步bù便biàn相xiāng忆yì，论lùn心xīn未wèi有yǒu期qī。

江jiāng湖hú成chéng底dǐ事shì，空kōng使shǐ素sù衣yī缁zī。

日暮客送客，此情悲复悲。

栖栖吾老矣，寂寂子何之。

跬步便相忆，论心未有期。

江湖成底事，空使素衣缁。

日暮客送客，此情悲復悲。

棲棲吾老矣，寂寂子何之。

跬步便相憶，論心未有期。

江湖成底事，空使素衣緇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一天晚上客人送客人，这情悲又悲伤。忙碌我老了，寂静你什么的。半步就相忆，论心日期尚未确定。江湖成底事，空使一向穿着黑色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天晚上客人送客人，這情悲又悲傷。忙碌我老了，寂靜你什麼的。半步就相憶，論心日期尚未確定。江湖成底事，空使一向穿着黑色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了日暮时分送别友人的悲伤之情，表达了对老去孤独的感慨和对友人远行的思念。'栖栖吾老矣'意指自己奔波劳碌已老，而'寂寂子何之'则是对友人远行去向的疑问。'跬步便相忆'说明彼此心意相通，即使相隔不远也常思念对方。'江湖成底事'指江湖之事变幻莫测，'空使素衣缁'则表达了因世事变迁而感到的无奈与哀愁。詩中描述了日暮時分送別友人的悲傷之情，表達了對老去孤獨的感慨和對友人遠行的思念。'棲棲吾老矣'意指自己奔波勞碌已老，而'寂寂子何之'則是對友人遠行去向的疑問。'跬步便相憶'說明彼此心意相通，即使相隔不遠也常思念對方。'江湖成底事'指江湖之事變幻莫測，'空使素衣緇'則表達了因世事變遷而感到的無奈與哀愁。

赏析

一天晚上客人送客人，这情悲又悲伤。忙碌我老了，寂静你什么的。半步就相忆，论心日期尚未确定。江湖成底事，空使一向穿着黑色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天晚上客人送客人，這情悲又悲傷。忙碌我老了，寂靜你什麼的。半步就相憶，論心日期尚未確定。江湖成底事，空使一向穿着黑色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表