次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 次歐陽少逸韻呈雪庭禪師
苹婆影镂日华明,照见枝头果已成。
却是南风有吟思,时将万叶作秋声。
蘋婆影鏤日華明,照見枝頭果已成。
卻是南風有吟思,時將萬葉作秋聲。
分享
译文
苹婆影刻日华明,照看到枝头果然已经成。却是南风有吟思,当时将万叶作秋声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘋婆影刻日華明,照看到枝頭果然已經成。卻是南風有吟思,當時將萬葉作秋聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苹婆:一种果树,果实形状像桃子。影镂:指阳光透过树叶的影子。日华明:阳光明亮。南风:指春风。吟思:指风声如诗。万叶作秋声:形容树叶在风中发出秋天的声音。蘋婆:一種果樹,果實形狀像桃子。影鏤:指陽光透過樹葉的影子。日華明:陽光明亮。南風:指春風。吟思:指風聲如詩。萬葉作秋聲:形容樹葉在風中發出秋天的聲音。
赏析
苹婆影刻日华明,照看到枝头果然已经成。却是南风有吟思,当时将万叶作秋声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘋婆影刻日華明,照看到枝頭果然已經成。卻是南風有吟思,當時將萬葉作秋聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考