次晦庵先生韵自警 次晦庵先生韻自警
我非欠缺圣非余,此性皆由气与虚。
欲认存亡为出入,莫嫌粗粝慕膏腴。
仰钻未得有门入,酬酢方知讲学疏。
一息犹存毋敢懈,从今要下死工夫。
我非欠缺聖非餘,此性皆由氣與虛。
欲認存亡爲出入,莫嫌粗糲慕膏腴。
仰鑽未得有門入,酬酢方知講學疏。
一息猶存毋敢懈,從今要下死工夫。
分享
译文
我不是欠缺圣人不是我,这都是由于气性与虚。想认存亡为出入,莫嫌粗糙慕肥沃。上钻不能有门进入,酬酢才知道讲学疏。一息尚存不敢懈怠,从现在要下死工夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不是欠缺聖人不是我,這都是由於氣性與虛。想認存亡爲出入,莫嫌粗糙慕肥沃。上鑽不能有門進入,酬酢才知道講學疏。一息尚存不敢懈怠,從現在要下死工夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代理学家丘葵所作,通过自警的方式表达了对个人修养和学问追求的重视。'圣'指圣贤,'气与虚'指人的气质与虚空状态,'存亡为出入'意指生命的存在与消亡,'粗粝'与'膏腴'分别指粗劣与肥美,比喻简朴与富足。'仰钻'意为仰慕钻研,'门入'指进入学问的门径,'酬酢'指交往应对,'讲学疏'指学习不够深入。全诗表达了作者对于不断精进学问、提升自己的决心。此詩爲宋代理學家丘葵所作,通過自警的方式表達了對個人修養和學問追求的重視。'聖'指聖賢,'氣與虛'指人的氣質與虛空狀態,'存亡爲出入'意指生命的存在與消亡,'粗糲'與'膏腴'分別指粗劣與肥美,比喻簡樸與富足。'仰鑽'意爲仰慕鑽研,'門入'指進入學問的門徑,'酬酢'指交往應對,'講學疏'指學習不夠深入。全詩表達了作者對於不斷精進學問、提升自己的決心。
赏析
我不是欠缺圣人不是我,这都是由于气性与虚。想认存亡为出入,莫嫌粗糙慕肥沃。上钻不能有门进入,酬酢才知道讲学疏。一息尚存不敢懈怠,从现在要下死工夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不是欠缺聖人不是我,這都是由於氣性與虛。想認存亡爲出入,莫嫌粗糙慕肥沃。上鑽不能有門進入,酬酢才知道講學疏。一息尚存不敢懈怠,從現在要下死工夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考