红毛刀歌 紅毛刀歌
一泓秋水净纤毫，远看不知光如刀。
直骇玉龙蟠匣内，待乘雷雨腾云霄。
传闻利器来红毛，大食日本羞同曹。
濡血便令骨节解，断头不俟锋刃交。
抽刀出鞘天为摇，日月星辰芒骤韬。
斫地一声海水立，露风三寸阴风号。
陆专犀象水截蛟，魍魉惊避魑魅逃。
遭斯刃者凡几辈？
骷髅成群血涌涛。
刀头百万英雄泣，腕底乾坤杀劫操。
且来挂壁暂不用，夜夜鸣啸声疑鸮。
英灵渴欲饮战血，也如块磊需酒浇。
红毛红毛尔休骄，尔器诚利吾宁抛。
自强在人不在器，区区一刀焉足豪？
一泓秋水淨纖毫，遠看不知光如刀。
直駭玉龍蟠匣內，待乘雷雨騰雲霄。
傳聞利器來紅毛，大食日本羞同曹。
濡血便令骨節解，斷頭不俟鋒刃交。
抽刀出鞘天爲搖，日月星辰芒驟韜。
斫地一聲海水立，露風三寸陰風號。
陸專犀象水截蛟，魍魎驚避魑魅逃。
遭斯刃者凡幾輩？
骷髏成羣血湧濤。
刀頭百萬英雄泣，腕底乾坤殺劫操。
且來掛壁暫不用，夜夜鳴嘯聲疑鴞。
英靈渴欲飲戰血，也如塊磊需酒澆。
紅毛紅毛爾休驕，爾器誠利吾寧拋。
自強在人不在器，區區一刀焉足豪？
分享
译文
一泓秋水净丝毫，远看不知道光像刀。一直害怕玉龙盘匣内，等待着雷雨腾云霄。传闻利器来红毛，大食日本食品同曹。沾血就让骨骼解，断头不必刀剑相。抽刀出鞘天被动摇，日月星辰光芒突然隐藏。砍地一声海水站，露天风三寸阴风号。陆专门犀象水截蛟龙，魍魉惊慌躲避妖怪逃。遭此刀的有多少人？两个骷髅算成一群血涌涛。刀头一百万英雄泪，腕底乾坤杀劫操。并且来挂壁暂时不用，夜晚呼啸声怀疑鸮。英灵口渴想喝战血，的像块大需酒浇。红毛红毛你休骄傲，器物确实有利我宁愿抛。增强自己在人不在器，区区一刀了足以豪？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考一泓秋水淨絲毫，遠看不知道光像刀。一直害怕玉龍盤匣內，等待着雷雨騰雲霄。傳聞利器來紅毛，大食日本食品同曹。沾血就讓骨骼解，斷頭不必刀劍相。抽刀出鞘天被動搖，日月星辰光芒突然隱藏。砍地一聲海水站，露天風三寸陰風號。陸專門犀象水截蛟龍，魍魎驚慌躲避妖怪逃。遭此刀的有多少人？兩個骷髏算成一羣血湧濤。刀頭一百萬英雄淚，腕底乾坤殺劫操。並且來掛壁暫時不用，夜晚呼嘯聲懷疑鴞。英靈口渴想喝戰血，的像塊大需酒澆。紅毛紅毛你休驕傲，器物確實有利我寧願拋。增強自己在人不在器，區區一刀了足以豪？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
红毛刀歌，秋瑾所作，诗中通过描绘一把锋利无比的红毛刀，寓意了武器虽强，但真正的力量在于人的自强不息。诗中运用了丰富的意象和夸张手法，表现了刀的威力和作者对国家命运的关切。‘红毛’可能指代外来的先进武器，‘濡血’指刀刃沾血，‘断头’指刀刃轻易斩首，‘陆专犀象水截蛟’形容刀的锋利可以切割犀牛和蛟龙，‘腕底乾坤杀劫操’指掌握刀的人操控着生死存亡，‘自强’强调个人的努力和奋斗精神。紅毛刀歌，秋瑾所作，詩中通過描繪一把鋒利無比的紅毛刀，寓意了武器雖強，但真正的力量在於人的自強不息。詩中運用了豐富的意象和誇張手法，表現了刀的威力和作者對國家命運的關切。‘紅毛’可能指代外來的先進武器，‘濡血’指刀刃沾血，‘斷頭’指刀刃輕易斬首，‘陸專犀象水截蛟’形容刀的鋒利可以切割犀牛和蛟龍，‘腕底乾坤殺劫操’指掌握刀的人操控着生死存亡，‘自強’強調個人的努力和奮鬥精神。
赏析
一泓秋水净丝毫，远看不知道光像刀。一直害怕玉龙盘匣内，等待着雷雨腾云霄。传闻利器来红毛，大食日本食品同曹。沾血就让骨骼解，断头不必刀剑相。抽刀出鞘天被动摇，日月星辰光芒突然隐藏。砍地一声海水站，露天风三寸阴风号。陆专门犀象水截蛟龙，魍魉惊慌躲避妖怪逃。遭此刀的有多少人？两个骷髅算成一群血涌涛。刀头一百万英雄泪，腕底乾坤杀劫操。并且来挂壁暂时不用，夜晚呼啸声怀疑鸮。英灵口渴想喝战血，的像块大需酒浇。红毛红毛你休骄傲，器物确实有利我宁愿抛。增强自己在人不在器，区区一刀了足以豪？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考一泓秋水淨絲毫，遠看不知道光像刀。一直害怕玉龍盤匣內，等待着雷雨騰雲霄。傳聞利器來紅毛，大食日本食品同曹。沾血就讓骨骼解，斷頭不必刀劍相。抽刀出鞘天被動搖，日月星辰光芒突然隱藏。砍地一聲海水站，露天風三寸陰風號。陸專門犀象水截蛟龍，魍魎驚慌躲避妖怪逃。遭此刀的有多少人？兩個骷髏算成一羣血湧濤。刀頭一百萬英雄淚，腕底乾坤殺劫操。並且來掛壁暫時不用，夜晚呼嘯聲懷疑鴞。英靈口渴想喝戰血，的像塊大需酒澆。紅毛紅毛你休驕傲，器物確實有利我寧願拋。增強自己在人不在器，區區一刀了足以豪？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考