赤壁怀古·潼潼水势向 赤壁懷古·潼潼水勢向

chì bì huái gǔ tóng tóng shuǐ shì xiàng

秋瑾 清 秋瑾 清

qiū jǐn · qīng

标签： 诗词詩詞

潼tóng潼tóng水shuǐ势shì向xiàng江jiāng东dōng，此cǐ地dì曾céng闻wén用yòng火huǒ攻gōng。

怪guài道dào侬nóng来lái凭píng吊diào日rì，岸àn花huā焦jiāo灼zhuó尚shàng余yú红hóng。

潼潼水势向江东，此地曾闻用火攻。

怪道侬来凭吊日，岸花焦灼尚余红。

潼潼水勢向江東，此地曾聞用火攻。

怪道儂來憑弔日，岸花焦灼尚餘紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潼潼水势向江东，这里曾听说用火攻。奇怪道侬来凭吊一天，岸花焦急还有红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潼潼水勢向江東，這裏曾聽說用火攻。奇怪道儂來憑弔一天，岸花焦急還有紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潼潼：形容水势浩大。江东：指长江以东地区。用火攻：指古代战争中以火攻敌的战术。侬：方言，我。凭吊：怀着哀思去瞻仰。岸花：指江边的花朵。焦灼：指被火烧过的痕迹。余红：残留的红色。潼潼：形容水勢浩大。江東：指長江以東地區。用火攻：指古代戰爭中以火攻敵的戰術。儂：方言，我。憑弔：懷着哀思去瞻仰。岸花：指江邊的花朵。焦灼：指被火燒過的痕跡。餘紅：殘留的紅色。

赏析

潼潼水势向江东，这里曾听说用火攻。奇怪道侬来凭吊一天，岸花焦急还有红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潼潼水勢向江東，這裏曾聽說用火攻。奇怪道儂來憑弔一天，岸花焦急還有紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表