岁暮与晓沧游西湖山作六首 其六 歲暮與曉滄遊西湖山作六首 其六
十万人家山作屏，蒙蒙入望海云青。
更无老铁风流笔，冷坐乘风待月亭。
十萬人家山作屏，濛濛入望海雲青。
更無老鐵風流筆，冷坐乘風待月亭。
分享
译文
十万人家的房屋如同山峦屏障，朦胧的景色中望去，海云一片青翠。再没有像老铁那样风流倜傥的笔，我冷冷地坐着，乘风等待在月亭之中。十萬人家的房屋如同山巒屏障，朦朧的景色中望去，海雲一片青翠。再沒有像老鐵那樣風流倜儻的筆，我冷冷地坐着，乘風等待在月亭之中。
注释
①十万人家：指西湖附近居民众多。②老铁：指唐代诗人杜甫，此处借指有才情的人。③风流笔：指文采飞扬的笔。④乘风待月亭：指等待月亮升起的亭子。①十萬人家：指西湖附近居民衆多。②老鐵：指唐代詩人杜甫，此處借指有才情的人。③風流筆：指文采飛揚的筆。④乘風待月亭：指等待月亮升起的亭子。
赏析
此诗描绘了西湖山水的壮丽景色，通过‘十万人家山作屏’一句，展现了西湖周边繁华景象。诗人以‘老铁风流笔’自比，表达了自己对才情的追求。‘冷坐乘风待月亭’则透露出诗人孤独等待的意境，令人深思。此詩描繪了西湖山水的壯麗景色，通過‘十萬人家山作屏’一句，展現了西湖周邊繁華景象。詩人以‘老鐵風流筆’自比，表達了自己對才情的追求。‘冷坐乘風待月亭’則透露出詩人孤獨等待的意境，令人深思。