南园感事诗五首其二南園感事詩五首其二

nán yuán gǎn shì shī wǔ shǒu qí èr

qiū féng jiǎ · qīng

五wǔ百bǎi年nián间jiān几jǐ劫jié灰huī，南nán园yuán非fēi复fù旧jiù池chí台tái。

溶róng溶róng玉yù带dài河hé边biān水shuǐ，曾céng见jiàn张zhāng乔qiáo照zhào影yǐng来lái。

五百年间几劫灰，南园非复旧池台。

溶溶玉带河边水，曾见张乔照影来。

五百年間幾劫灰，南園非復舊池臺。

溶溶玉帶河邊水，曾見張喬照影來。

译文

五百年间经历多少变迁，南园不再是昔日的池塘台榭。如练般清澈的河流环绕在河边，曾见过张乔的倒影映在水中来。五百年間經歷多少變遷，南園不再是昔日的池塘臺榭。如練般清澈的河流環繞在河邊，曾見過張喬的倒影映在水中來。

劫灰：古代指战争或灾难后的灰烬，此处比喻时间的流逝和变迁。南园：诗人曾经居住的园子。张乔：唐代诗人。劫灰：古代指戰爭或災難後的灰燼，此處比喻時間的流逝和變遷。南園：詩人曾經居住的園子。張喬：唐代詩人。

此诗以诗人对南园变迁的感慨，抒发了对历史沧桑和人事无常的感叹。通过对比南园的今昔，表达了对过往岁月的怀念以及对人生无常的哲思。此詩以詩人對南園變遷的感慨，抒發了對歷史滄桑和人事無常的感嘆。通過對比南園的今昔，表達了對過往歲月的懷念以及對人生無常的哲思。