至回纥城暇日出诗一篇 至回紇城暇日出詩一篇
二月经行十月终，西临回纥大城墉。
塔高不见十三级，山厚已过千万重。
秋日在郊犹放象，夏云无雨不从龙。
嘉蔬麦饭蒲萄酒，饱食安眠养素慵。
二月經行十月終，西臨回紇大城墉。
塔高不見十三級，山厚已過千萬重。
秋日在郊猶放象，夏雲無雨不從龍。
嘉蔬麥飯蒲萄酒，飽食安眠養素慵。
分享
译文
二月走过了十月，西行至回纥的大城城墙。塔高不见十三层，山势厚重已过千万重。秋天在郊外还能看到大象，夏天云层密布却不下雨。吃上美味的蔬菜麦饭和葡萄美酒，饱食安眠，养生又懒散。二月走過了十月，西行至回紇的大城城牆。塔高不見十三層，山勢厚重已過千萬重。秋天在郊外還能看到大象，夏天雲層密佈卻不下雨。喫上美味的蔬菜麥飯和葡萄美酒，飽食安眠，養生又懶散。
注释
1. 二月经行十月终：指经历了漫长的冬季，到了二月。2. 回纥：古代北方民族，此处指回纥地区。3. 塔高不见十三级：形容塔高，看不到塔顶。4. 山厚已过千万重：形容山势高大厚重。5. 放象：放养大象。6. 从龙：指云彩从龙中出来。7. 嘉蔬麦饭蒲萄酒：指美味的蔬菜、麦饭和葡萄美酒。1. 二月經行十月終：指經歷了漫長的冬季，到了二月。2. 回紇：古代北方民族，此處指回紇地區。3. 塔高不見十三級：形容塔高，看不到塔頂。4. 山厚已過千萬重：形容山勢高大厚重。5. 放象：放養大象。6. 從龍：指雲彩從龍中出來。7. 嘉蔬麥飯蒲萄酒：指美味的蔬菜、麥飯和葡萄美酒。
赏析
此诗描绘了丘处机在回纥地区的所见所感，通过对自然景观的描绘，展现了作者豁达的人生态度和对自然的敬畏之情。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，使读者能够身临其境地感受到回纥地区的壮美景色和作者内心的宁静与满足。此詩描繪了丘處機在回紇地區的所見所感，通過對自然景觀的描繪，展現了作者豁達的人生態度和對自然的敬畏之情。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，使讀者能夠身臨其境地感受到回紇地區的壯美景色和作者內心的寧靜與滿足。