玉炉三涧雪 暮景 玉爐三澗雪 暮景
杲日西沉远陇,轻飚南起洪崖。
飘飘逸兴爽情怀。
吹断愁思俗态。
渐渐放开心月,微微射透灵台。
澄澄湛湛绝尘埃。
莹彻青霄物外。
杲日西沉遠隴,輕飈南起洪崖。
飄飄逸興爽情懷。
吹斷愁思俗態。
漸漸放開心月,微微射透靈臺。
澄澄湛湛絕塵埃。
瑩徹青霄物外。
分享
译文
夕阳西下,远处的山岭映入眼帘,轻风从南边吹起,洪崖山仿佛在眼前。心情飞扬,愉悦舒畅。吹散了烦恼和世俗的烦恼。渐渐放开胸怀,月光微微透过心灵,清澈明亮,摆脱了尘埃的困扰。晶莹剔透,直冲云霄,超脱于尘世之外。夕陽西下,遠處的山嶺映入眼簾,輕風從南邊吹起,洪崖山彷彿在眼前。心情飛揚,愉悅舒暢。吹散了煩惱和世俗的煩惱。漸漸放開胸懷,月光微微透過心靈,清澈明亮,擺脫了塵埃的困擾。晶瑩剔透,直衝雲霄,超脫於塵世之外。
注释
1. 杲日:指太阳。2. 远陇:远处的山岭。3. 轻飚:轻风。4. 洪崖:山名。5. 逸兴:飞扬的心情。6. 放开心月:放开胸怀,任由月光照耀。7. 灵台:心灵。8. 澄澄湛湛:清澈明亮。9. 莹彻:晶莹剔透。10. 青霄:天空。11. 物外:尘世之外。1. 杲日:指太陽。2. 遠隴:遠處的山嶺。3. 輕飈:輕風。4. 洪崖:山名。5. 逸興:飛揚的心情。6. 放開心月:放開胸懷,任由月光照耀。7. 靈臺:心靈。8. 澄澄湛湛:清澈明亮。9. 瑩徹:晶瑩剔透。10. 青霄:天空。11. 物外:塵世之外。
赏析
这首诗通过描绘夕阳西下和轻风的景象,表达了诗人内心的自由和超脱。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,将自然景观与诗人情感融为一体,展现了诗人高洁的情怀和超然物外的境界。這首詩通過描繪夕陽西下和輕風的景象,表達了詩人內心的自由和超脫。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,將自然景觀與詩人情感融爲一體,展現了詩人高潔的情懷和超然物外的境界。