雪山 雪山

xuě shān

丘处机 元 丘處機 元

qiū chù jī · yuán

标签: 诗词詩詞

东dōng山shān日rì夜yè笔bǐ蒙méng鸿hóng,晓xiǎo色sè弥mí天tiān万wàn丈zhàng红hóng。

明míng月yuè夜yè来lái飞fēi出chū海hǎi,金jīn光guāng射shè透tòu碧bì霄xiāo空kōng。

东山日夜笔蒙鸿,晓色弥天万丈红。

明月夜来飞出海,金光射透碧霄空。

東山日夜筆濛鴻,曉色彌天萬丈紅。

明月夜來飛出海,金光射透碧霄空。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东山日夜笔蒙鸿,清晨的阳光洒满天空,一片万丈红。明月夜晚飞出海面,金色的光芒穿透碧蓝的天空。東山日夜筆濛鴻,清晨的陽光灑滿天空,一片萬丈紅。明月夜晚飛出海面,金色的光芒穿透碧藍的天空。

注释

1.东山:指东山,此处比喻天空。2.笔蒙鸿:形容天空广阔无边。3.晓色:清晨的阳光。4.碧霄空:指碧蓝的天空。1.東山:指東山,此處比喻天空。2.筆濛鴻:形容天空廣闊無邊。3.曉色:清晨的陽光。4.碧霄空:指碧藍的天空。

赏析

此诗描绘了清晨和夜晚的壮丽景象,通过‘东山日夜笔蒙鸿’和‘明月夜来飞出海’两句,生动地展现了天空的广阔和美丽。‘金光射透碧霄空’一句,则将月光的明亮和光辉描绘得淋漓尽致,给人以视觉上的震撼。此詩描繪了清晨和夜晚的壯麗景象,通過‘東山日夜筆濛鴻’和‘明月夜來飛出海’兩句,生動地展現了天空的廣闊和美麗。‘金光射透碧霄空’一句,則將月光的明亮和光輝描繪得淋漓盡致,給人以視覺上的震撼。

← 返回诗文列表