无俗念 仙景 無俗念 仙景

wú sú niàn xiān jǐng

丘处机 元 丘處機 元

qiū chù jī · yuán

标签: 诗词詩詞

十shí洲zhōu三sān岛dǎo,运yùn长zhǎng春chūn、不bù夜yè风fēng光guāng无wú极jí。

宝bǎo阁gé琼qióng楼lóu山shān上shàng耸sǒng,突tū兀wù巍wēi峨é千qiān尺chǐ。

绿lǜ桧guì乔qiáo松sōng,丹dān霞xiá密mì雾wù,簇cù拥yōng神shén仙xiān宅zhái。

漫màn漫màn云yún海hǎi,奈nài何hé无wú处chù寻xún觅mì。

遥yáo想xiǎng徐xú福fú当dāng时shí,楼lóu般bān东dōng下xià,一yī去qù无wú消xiāo息xī。

万wàn里lǐ沧cāng波bō空kōng浩hào渺miǎo,远yuǎn接jiē天tiān涯yá秋qiū碧bì。

痛tòng念niàn人rén生shēng,难nán逃táo物wù化huà,怎zěn得dé游yóu仙xiān域yù。

超chāo凡fán入rù圣shèng,在zài乎hū身shēn外wài身shēn易yì。

十洲三岛,运长春、不夜风光无极。

宝阁琼楼山上耸,突兀巍峨千尺。

绿桧乔松,丹霞密雾,簇拥神仙宅。

漫漫云海,奈何无处寻觅。

遥想徐福当时,楼般东下,一去无消息。

万里沧波空浩渺,远接天涯秋碧。

痛念人生,难逃物化,怎得游仙域。

超凡入圣,在乎身外身易。

十洲三島,運長春、不夜風光無極。

寶閣瓊樓山上聳,突兀巍峨千尺。

綠檜喬松,丹霞密霧,簇擁神仙宅。

漫漫雲海,奈何無處尋覓。

遙想徐福當時,樓般東下,一去無消息。

萬里滄波空浩渺,遠接天涯秋碧。

痛念人生,難逃物化,怎得遊仙域。

超凡入聖,在乎身外身易。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十洲三岛,运长春、不夜风光无极。 宝阁琼楼山上耸,突兀巍峨千尺。 绿桧乔松,丹霞密雾,簇拥神仙宅。 漫漫云海,奈何无处寻觅。 遥想徐福当时,楼般东下,一去无消息。 万里沧波空浩渺,远接天涯秋碧。 痛念人生,难逃物化,怎得游仙域。 超凡入圣,在乎身外身易。十洲三島,運長春、不夜風光無極。 寶閣瓊樓山上聳,突兀巍峨千尺。 綠檜喬松,丹霞密霧,簇擁神仙宅。 漫漫雲海,奈何無處尋覓。 遙想徐福當時,樓般東下,一去無消息。 萬里滄波空浩渺,遠接天涯秋碧。 痛念人生,難逃物化,怎得遊仙域。 超凡入聖,在乎身外身易。

注释

十洲三岛:传说中的仙境之地。 运长春:指时间长久,永无尽头。 不夜风光:指日夜美景不断。 宝阁琼楼:指华丽的楼阁。 徐福:古代传说中寻找仙药的人。 物化:指人的身体最终会化为尘土。十洲三島:傳說中的仙境之地。 運長春:指時間長久,永無盡頭。 不夜風光:指日夜美景不斷。 寶閣瓊樓:指華麗的樓閣。 徐福:古代傳說中尋找仙藥的人。 物化:指人的身體最終會化爲塵土。

赏析

此诗描绘了一幅仙景图,通过对十洲三岛、宝阁琼楼等仙境之地的描绘,表达了诗人对超脱尘世的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如绿桧乔松、丹霞密雾等,使画面生动而富有想象力。同时,诗人通过对徐福的提及,表达了对人生无常的感慨,以及对超凡入圣境界的追求。整首诗意境深远,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的作品。此詩描繪了一幅仙景圖,通過對十洲三島、寶閣瓊樓等仙境之地的描繪,表達了詩人對超脫塵世的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,如綠檜喬松、丹霞密霧等,使畫面生動而富有想象力。同時,詩人通過對徐福的提及,表達了對人生無常的感慨,以及對超凡入聖境界的追求。整首詩意境深遠,情感真摯,是一首具有較高藝術價值的作品。

← 返回诗文列表