无漏子假躯 無漏子假軀

wú lòu zi jiǎ qū

丘处机 丘處機

qiū chù jī · yuán

标签: 诗词詩詞

tuánnóngsāncùn

使shǐzuòháitóngguīlěi

kuāduànchěngfēngliú

rénrénkěnxiū

báihóngfěnliǎn

jǐnshìhuázhuāngdiǎn

ròulànxuèjīngàn

huāngjiāoshìkàn

一团脓,三寸气。

使作还同傀儡。

夸体段,骋风流。

人人不肯休。

白玉肌,红粉脸。

尽是浮华妆点。

皮肉烂,血津干。

荒郊你试看。

一團膿,三寸氣。

使作還同傀儡。

誇體段,騁風流。

人人不肯休。

白玉肌,紅粉臉。

盡是浮華妝點。

皮肉爛,血津幹。

荒郊你試看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一团浓,三寸气。使作回同木偶。夸体段,在风流。人人都不肯休息。白肌肤,粉红脸。都是浮华妆点。皮肉烂,血津液干。荒郊外你试试看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一團濃,三寸氣。使作回同木偶。誇體段,在風流。人人都不肯休息。白肌膚,粉紅臉。都是浮華妝點。皮肉爛,血津液幹。荒郊外你試試看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗借用了傀儡的形象,比喻人的一生如同被操纵的傀儡,无论外表如何华丽,终究无法逃脱生命无常的结局。‘脓’和‘气’代表了人的生命本质,‘白玉肌’和‘红粉脸’则是外在的虚饰。诗人通过对比,表达了对人生浮华的批判和对生命无常的感慨。‘皮肉烂,血津干’描绘了生命的枯竭,‘荒郊你试看’则是对生命终结的冷漠描绘。此詩借用了傀儡的形象,比喻人的一生如同被操縱的傀儡,無論外表如何華麗,終究無法逃脫生命無常的結局。‘膿’和‘氣’代表了人的生命本質,‘白玉肌’和‘紅粉臉’則是外在的虛飾。詩人通過對比,表達了對人生浮華的批判和對生命無常的感慨。‘皮肉爛,血津幹’描繪了生命的枯竭,‘荒郊你試看’則是對生命終結的冷漠描繪。

赏析

一团浓,三寸气。使作回同木偶。夸体段,在风流。人人都不肯休息。白肌肤,粉红脸。都是浮华妆点。皮肉烂,血津液干。荒郊外你试试看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一團濃,三寸氣。使作回同木偶。誇體段,在風流。人人都不肯休息。白肌膚,粉紅臉。都是浮華妝點。皮肉爛,血津液幹。荒郊外你試試看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表