金莲出玉花 夏旱 金蓮出玉花 夏旱
时当正热。
正值天高时雨阙。
万里晴晖。
云欲生来风旋吹。
如炉天地。
尽日炎炎熔暑气。
物困人疲。
忆得前春嫌雨时。
時當正熱。
正值天高時雨闕。
萬里晴暉。
雲欲生來風旋吹。
如爐天地。
盡日炎炎熔暑氣。
物困人疲。
憶得前春嫌雨時。
分享
译文
正当天气最热的时候。正值天空高远而雨却稀少。万里晴空。云彩即将聚集，风也跟着旋转。像是炉火炙烤着天地。整日炎炎，暑气蒸腾。万物困顿，人亦疲惫。想起去年春天还嫌雨水多。正當天氣最熱的時候。正值天空高遠而雨卻稀少。萬里晴空。雲彩即將聚集，風也跟着旋轉。像是爐火炙烤着天地。整日炎炎，暑氣蒸騰。萬物困頓，人亦疲憊。想起去年春天還嫌雨水多。
注释
时当：正当。雨阙：雨少。晴晖：晴朗的光辉。物困人疲：指万物和人因为酷热而感到疲惫。時當：正當。雨闕：雨少。晴暉：晴朗的光輝。物困人疲：指萬物和人因爲酷熱而感到疲憊。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了盛夏酷暑的景象，通过对天气、云彩、风、火、暑气等自然元素的描绘，传达出作者对炎热天气的感受。诗中蕴含着对自然变化和人生哲理的思考，意境深远，语言朴实。此詩以簡潔的語言描繪了盛夏酷暑的景象，通過對天氣、雲彩、風、火、暑氣等自然元素的描繪，傳達出作者對炎熱天氣的感受。詩中蘊含着對自然變化和人生哲理的思考，意境深遠，語言樸實。