金莲出玉花西虢南村 金蓮出玉花西虢南村
南村地胜。
曲水横斜穿柳径。
是处池塘。
拍塞荷花映粉墙。
高堂大厦。
户户如屏堪入画。
峻岭崇冈。
日日生云遥降祥。
南村地勝。
曲水橫斜穿柳徑。
是處池塘。
拍塞荷花映粉牆。
高堂大廈。
戶戶如屏堪入畫。
峻嶺崇岡。
日日生雲遙降祥。
分享
译文
南村地胜利。曲水横斜穿柳径。这处池塘。拍塞荷花掩映粉墙。高堂大厦。户户如屏堪入画。峻岭崇岗。天天生云遥降祥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南村地勝利。曲水橫斜穿柳徑。這處池塘。拍塞荷花掩映粉牆。高堂大廈。戶戶如屏堪入畫。峻嶺崇崗。天天生雲遙降祥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南村:地名,指作者居住的村庄。地胜:地势优越。曲水:弯曲的河流。横斜:曲折。穿柳径:穿过柳树小路。是处:到处。池塘:指水塘。拍塞:指荷花繁盛。荷花:一种水生植物。粉墙:用粉刷过的墙壁。高堂大厦:指高大华丽的房屋。户户:家家户户。如屏:像屏风一样。堪入画:值得入画。峻岭崇冈:高大的山岭。日日:天天。生云:云雾缭绕。遥降祥:从远处降下吉祥。南村:地名,指作者居住的村莊。地勝:地勢優越。曲水:彎曲的河流。橫斜:曲折。穿柳徑:穿過柳樹小路。是處:到處。池塘:指水塘。拍塞:指荷花繁盛。荷花:一種水生植物。粉牆:用粉刷過的牆壁。高堂大廈:指高大華麗的房屋。戶戶:家家戶戶。如屏:像屏風一樣。堪入畫:值得入畫。峻嶺崇岡:高大的山嶺。日日:天天。生雲:雲霧繚繞。遙降祥:從遠處降下吉祥。
赏析
南村地胜利。曲水横斜穿柳径。这处池塘。拍塞荷花掩映粉墙。高堂大厦。户户如屏堪入画。峻岭崇岗。天天生云遥降祥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南村地勝利。曲水橫斜穿柳徑。這處池塘。拍塞荷花掩映粉牆。高堂大廈。戶戶如屏堪入畫。峻嶺崇崗。天天生雲遙降祥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考