报师恩 赠众道友 報師恩 贈衆道友
神仙缥缈太虚私。
世俗无由得见之。
幸遇门庭开教化，临逢斋醮莫推辞。
担家造孽常终日，作福治心只暂时。
更到时来心不谨，终身何以报恩慈。
神仙縹緲太虛私。
世俗無由得見之。
幸遇門庭開教化，臨逢齋醮莫推辭。
擔家造孽常終日，作福治心只暫時。
更到時來心不謹，終身何以報恩慈。
分享
译文
神仙在天空中飘渺隐秘，凡人无法得见。幸亏遇到师父敞开家门传授教化，遇到设斋祭祀的时候不要推辞。背负家业造孽的事情每天都在做，做善事修养心地只是暂时的。若是到了关键时刻心里不谨慎，一辈子怎么报答师父的恩情？神仙在天空中飄渺隱祕，凡人無法得見。幸虧遇到師父敞開家門傳授教化，遇到設齋祭祀的時候不要推辭。揹負家業造孽的事情每天都在做，做善事修養心地只是暫時的。若是到了關鍵時刻心裏不謹慎，一輩子怎麼報答師父的恩情？
注释
1. 缥缈：形容神仙在天空中隐秘的样子。2. 太虚：指天空。3. 教化：传授教化的意思。4. 斋醮：设斋祭祀的活动。5. 造孽：指做坏事。6. 治心：修养心性。7. 恩慈：恩惠和慈爱。1. 縹緲：形容神仙在天空中隱祕的樣子。2. 太虛：指天空。3. 教化：傳授教化的意思。4. 齋醮：設齋祭祀的活動。5. 造孽：指做壞事。6. 治心：修養心性。7. 恩慈：恩惠和慈愛。
赏析
这首诗表达了丘处机对师父的感激之情，以及对修行者应当谨守本心、报答师恩的教诲。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻，将神仙、世俗、修行等概念交织在一起，给人以深刻的启示。這首詩表達了丘處機對師父的感激之情，以及對修行者應當謹守本心、報答師恩的教誨。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻，將神仙、世俗、修行等概念交織在一起，給人以深刻的啓示。