醉花阴（木犀） 醉花陰（木犀）
碧玉槎桠金粟小。
山路惊秋老。
倒倚湿寒烟，似怯秋风，阁泪啼清晓。
铜壶冷浸宜深窈。
人试新妆巧。
云鬓一枝斜，小阁幽窗，是处都香了。
碧玉槎椏金粟小。
山路驚秋老。
倒倚溼寒煙，似怯秋風，閣淚啼清曉。
銅壺冷浸宜深窈。
人試新妝巧。
雲鬢一枝斜，小閣幽窗，是處都香了。
分享
译文
碧玉槎桠金粟小。山路惊秋老。倒在潮湿寒冷烟，似乎害怕秋风，阁泪哭清晨。铜壶冷浸泡应该深远。人试新妆技巧。说头发一枝斜，小阁幽窗，这地方都香了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧玉槎椏金粟小。山路驚秋老。倒在潮溼寒冷煙，似乎害怕秋風，閣淚哭清晨。銅壺冷浸泡應該深遠。人試新妝技巧。說頭髮一枝斜，小閣幽窗，這地方都香了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
碧玉槎桠：碧绿色的树枝。金粟小：指桂花，桂花又称为金粟。山路惊秋老：山路上秋天已经老去，形容秋天的景象。倒倚湿寒烟：身体依靠在湿润寒冷的烟雾中。似怯秋风，阁泪啼清晓：像是在害怕秋风，独自在阁楼中哭泣到天亮。铜壶冷浸宜深窈：铜壶中的水很冷，适合用来泡茶，形容环境的幽静。人试新妆巧：人们尝试着新的妆容。云鬓一枝斜：头发上的发髻斜斜地垂下。小阁幽窗，是处都香了：小阁楼和窗户都充满了香气。碧玉槎椏：碧綠色的樹枝。金粟小：指桂花，桂花又稱爲金粟。山路驚秋老：山路上秋天已經老去，形容秋天的景象。倒倚溼寒煙：身體依靠在溼潤寒冷的煙霧中。似怯秋風，閣淚啼清曉：像是在害怕秋風，獨自在閣樓中哭泣到天亮。銅壺冷浸宜深窈：銅壺中的水很冷，適合用來泡茶，形容環境的幽靜。人試新妝巧：人們嘗試着新的妝容。雲鬢一枝斜：頭髮上的髮髻斜斜地垂下。小閣幽窗，是處都香了：小閣樓和窗戶都充滿了香氣。
赏析
碧玉槎桠金粟小。山路惊秋老。倒在潮湿寒冷烟，似乎害怕秋风，阁泪哭清晨。铜壶冷浸泡应该深远。人试新妆技巧。说头发一枝斜，小阁幽窗，这地方都香了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧玉槎椏金粟小。山路驚秋老。倒在潮溼寒冷煙，似乎害怕秋風，閣淚哭清晨。銅壺冷浸泡應該深遠。人試新妝技巧。說頭髮一枝斜，小閣幽窗，這地方都香了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考