谒金门 謁金門

yè jīn mén

丘崈 宋 词牌：谒金门 丘崈 宋 词牌：謁金門

qiū chóng · sòng

标签： 诗词詩詞

罗luó袖xiù薄báo。

玉yù臂bì镂lòu花huā金jīn约yuē。

起qǐ晚wǎn欠qiàn伸shēn莲lián步bù弱ruò。

倚yǐ床chuáng娇jiāo韵yùn恶è。

独dú自zì青qīng楼lóu珠zhū箔bó。

怎zěn向xiàng日rì长zhǎng花huā落luò。

门mén掩yǎn东dōng风fēng春chūn寂jì寞mò。

误wù人rén瞋chēn喜xǐ鹊què。

罗袖薄。

玉臂镂花金约。

起晚欠伸莲步弱。

倚床娇韵恶。

独自青楼珠箔。

怎向日长花落。

门掩东风春寂寞。

误人瞋喜鹊。

羅袖薄。

玉臂鏤花金約。

起晚欠伸蓮步弱。

倚牀嬌韻惡。

獨自青樓珠箔。

怎向日長花落。

門掩東風春寂寞。

誤人瞋喜鵲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗袖薄。玉手臂镂花金约。起床晚打呵欠莲花步弱。倚床娇韵恶。独自青楼珠箔。怎向太阳长花落。门掩东风春寂寞。误人瞪着喜鹊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅袖薄。玉手臂鏤花金約。起牀晚打呵欠蓮花步弱。倚牀嬌韻惡。獨自青樓珠箔。怎向太陽長花落。門掩東風春寂寞。誤人瞪着喜鵲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗袖：指女子的衣袖；玉臂：指女子细腻的手臂；金约：指用金线制成的装饰物；莲步：形容女子步伐轻盈如莲花；青楼：古代指妓女居住的地方；珠箔：用珍珠缀成的薄纱；瞋喜鹊：古代传说喜鹊报喜，这里指误以为喜鹊报喜。羅袖：指女子的衣袖；玉臂：指女子細膩的手臂；金約：指用金線製成的裝飾物；蓮步：形容女子步伐輕盈如蓮花；青樓：古代指妓女居住的地方；珠箔：用珍珠綴成的薄紗；瞋喜鵲：古代傳說喜鵲報喜，這裏指誤以爲喜鵲報喜。

赏析

罗袖薄。玉手臂镂花金约。起床晚打呵欠莲花步弱。倚床娇韵恶。独自青楼珠箔。怎向太阳长花落。门掩东风春寂寞。误人瞪着喜鹊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅袖薄。玉手臂鏤花金約。起牀晚打呵欠蓮花步弱。倚牀嬌韻惡。獨自青樓珠箔。怎向太陽長花落。門掩東風春寂寞。誤人瞪着喜鵲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表