谒金门·槐阴绿 謁金門·槐陰綠
槐阴绿。
帘卷翠屏山曲。
照眼冰壶寒并玉。
赐衣便雾縠。
熊梦又惊初卜。
好在掖垣梧竹。
应讶人归犹未速。
已颁新诏墨。
槐陰綠。
簾卷翠屏山曲。
照眼冰壺寒並玉。
賜衣便霧縠。
熊夢又驚初卜。
好在掖垣梧竹。
應訝人歸猶未速。
已頒新詔墨。
分享
译文
槐树阴下绿意盎然，帘卷起翠色的屏风在山曲之处。月光如冰壶般寒冷，照在眼睛上，与玉一般明亮。赐予的衣裳宛如雾縠般轻盈。熊梦再次惊醒，是因为刚刚占卜。好在这掖垣边有梧桐和竹林。或许会惊讶于我归来还不迅速。新诏书已经颁发。槐樹陰下綠意盎然，簾捲起翠色的屏風在山曲之處。月光如冰壺般寒冷，照在眼睛上，與玉一般明亮。賜予的衣裳宛如霧縠般輕盈。熊夢再次驚醒，是因爲剛剛占卜。好在這掖垣邊有梧桐和竹林。或許會驚訝於我歸來還不迅速。新詔書已經頒發。
注释
槐阴：槐树阴凉之处。翠屏：翠绿色的屏风。冰壶：形容月光清冷如冰。雾縠：形容轻柔的衣料。熊梦：指占卜。掖垣：宫廷的边墙。梧竹：梧桐和竹林。新诏墨：新颁发的诏书。槐陰：槐樹陰涼之處。翠屏：翠綠色的屏風。冰壺：形容月光清冷如冰。霧縠：形容輕柔的衣料。熊夢：指占卜。掖垣：宮廷的邊牆。梧竹：梧桐和竹林。新詔墨：新頒發的詔書。
赏析
此词描绘了作者在宫廷中的闲适生活，通过对槐阴、月光、赐衣等景物的描绘，营造出一种清冷、幽静的氛围。词中运用了丰富的意象和比喻，语言清新脱俗，意境深远。此詞描繪了作者在宮廷中的閒適生活，通過對槐陰、月光、賜衣等景物的描繪，營造出一種清冷、幽靜的氛圍。詞中運用了豐富的意象和比喻，語言清新脫俗，意境深遠。