诉衷情(因见早梅作) 訴衷情(因見早梅作)
十分风味似诗人。
有些子太清生。
只应最嫌俗子,消瘦却盈盈。
风乍静,雪初晴。
月微明。
泊然疏淡,莫是无情,作个关情。
十分風味似詩人。
有些子太清生。
只應最嫌俗子,消瘦卻盈盈。
風乍靜,雪初晴。
月微明。
泊然疏淡,莫是無情,作個關情。
分享
译文
十分风味似诗人。有些儿子太清生。只应最厌恶世俗儿子,瘦弱却满满。风忽静,雪刚晴。月微第二。停泊地疏淡,没有人是没有感情,作个关情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十分風味似詩人。有些兒子太清生。只應最厭惡世俗兒子,瘦弱卻滿滿。風忽靜,雪剛晴。月微第二。停泊地疏淡,沒有人是沒有感情,作個關情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以早梅为题,通过描写梅花的风味、生长环境以及其象征意义,表达了诗人对高洁品质的追求和对俗世的厌恶。'十分风味似诗人'中,'风味'指梅花的香气,'似诗人'则将梅花比作诗人,强调其高雅。'有些子太清生'中的'子'是语气词,'太清'形容梅花生长环境的清冷,'生'指生长。'只应最嫌俗子,消瘦却盈盈'中,'俗子'指俗人,'消瘦却盈盈'形容梅花虽瘦弱却姿态优雅。'风乍静,雪初晴。月微明'三句描绘了梅花生长环境的清静、雪后的明亮,营造出一种幽雅的氛围。'泊然疏淡,莫是无情,作个关情'中,'泊然疏淡'形容梅花的风格,'莫是无情'表示梅花并非无情,'作个关情'则表达了诗人对梅花的喜爱之情。此詩以早梅爲題,通過描寫梅花的風味、生長環境以及其象徵意義,表達了詩人對高潔品質的追求和對俗世的厭惡。'十分風味似詩人'中,'風味'指梅花的香氣,'似詩人'則將梅花比作詩人,強調其高雅。'有些子太清生'中的'子'是語氣詞,'太清'形容梅花生長環境的清冷,'生'指生長。'只應最嫌俗子,消瘦卻盈盈'中,'俗子'指俗人,'消瘦卻盈盈'形容梅花雖瘦弱卻姿態優雅。'風乍靜,雪初晴。月微明'三句描繪了梅花生長環境的清靜、雪後的明亮,營造出一種幽雅的氛圍。'泊然疏淡,莫是無情,作個關情'中,'泊然疏淡'形容梅花的風格,'莫是無情'表示梅花並非無情,'作個關情'則表達了詩人對梅花的喜愛之情。
赏析
十分风味似诗人。有些儿子太清生。只应最厌恶世俗儿子,瘦弱却满满。风忽静,雪刚晴。月微第二。停泊地疏淡,没有人是没有感情,作个关情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十分風味似詩人。有些兒子太清生。只應最厭惡世俗兒子,瘦弱卻滿滿。風忽靜,雪剛晴。月微第二。停泊地疏淡,沒有人是沒有感情,作個關情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考