如梦令 如夢令
小小峰峦对起。
芳树重重相倚。
清溜绕阶除,聊备一池春水。
游戏。
游戏。
适意随缘足矣。
小小峯巒對起。
芳樹重重相倚。
清溜繞階除,聊備一池春水。
遊戲。
遊戲。
適意隨緣足矣。
分享
译文
小峰峦回答起来。芳树重重相倚。清溜绕台阶,聊备一池春水。游戏。游戏。吹风随缘足够了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小峯巒回答起來。芳樹重重相倚。清溜繞臺階,聊備一池春水。遊戲。遊戲。吹風隨緣足夠了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小小峰峦对起:形容山峰和峦丘相互对峙的景象。芳树重重相倚:形容树木繁茂,枝叶交错。清溜绕阶除:清澈的水流环绕着台阶。聊备一池春水:只是随意地准备了一池春水。游戏:这里指悠闲自得的生活态度。适意随缘足矣:表示只要心情舒畅,顺应自然,就足够了。小小峯巒對起:形容山峯和巒丘相互對峙的景象。芳樹重重相倚:形容樹木繁茂,枝葉交錯。清溜繞階除:清澈的水流環繞着臺階。聊備一池春水:只是隨意地準備了一池春水。遊戲:這裏指悠閒自得的生活態度。適意隨緣足矣:表示只要心情舒暢,順應自然,就足夠了。
赏析
小峰峦回答起来。芳树重重相倚。清溜绕台阶,聊备一池春水。游戏。游戏。吹风随缘足够了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小峯巒回答起來。芳樹重重相倚。清溜繞臺階,聊備一池春水。遊戲。遊戲。吹風隨緣足夠了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考