菩萨蛮（再登赏心用林子长韵） 菩薩蠻（再登賞心用林子長韻）
壶边击断歌无节。
山川一带伤情切。
依旧石头城。
夕阳天外明。
行人谁是侣。
遗唱今何许。
对酒转愁多。
愁多奈酒何。
壺邊擊斷歌無節。
山川一帶傷情切。
依舊石頭城。
夕陽天外明。
行人誰是侶。
遺唱今何許。
對酒轉愁多。
愁多奈酒何。
分享
译文
壶边打断唱无节制。山川一带伤情切。依旧石头城。夕阳天外明。行人谁是伴侣。给唱现在什么地方。对酒转愁多。愁多酒有什么办法。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壺邊打斷唱無節制。山川一帶傷情切。依舊石頭城。夕陽天外明。行人誰是伴侶。給唱現在什麼地方。對酒轉愁多。愁多酒有什麼辦法。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
壶边击断歌无节：在酒壶边敲击，歌声无节制。山川一带伤情切：山河一片，情伤之深。依旧石头城：依旧是指依然如此，石头城指的是南京，因城池坚固，古称石头城。夕阳天外明：夕阳的光芒从天外照亮。行人谁是侣：行旅之人，谁是伴侣。遗唱今何许：古人留下的歌声，现在还有谁能够知晓。对酒转愁多：对着酒杯，愁绪更加深重。愁多奈酒何：愁绪太多，酒又有什么用呢？壺邊擊斷歌無節：在酒壺邊敲擊，歌聲無節制。山川一帶傷情切：山河一片，情傷之深。依舊石頭城：依舊是指依然如此，石頭城指的是南京，因城池堅固，古稱石頭城。夕陽天外明：夕陽的光芒從天外照亮。行人誰是侶：行旅之人，誰是伴侶。遺唱今何許：古人留下的歌聲，現在還有誰能夠知曉。對酒轉愁多：對着酒杯，愁緒更加深重。愁多奈酒何：愁緒太多，酒又有什麼用呢？
赏析
壶边打断唱无节制。山川一带伤情切。依旧石头城。夕阳天外明。行人谁是伴侣。给唱现在什么地方。对酒转愁多。愁多酒有什么办法。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壺邊打斷唱無節制。山川一帶傷情切。依舊石頭城。夕陽天外明。行人誰是伴侶。給唱現在什麼地方。對酒轉愁多。愁多酒有什麼辦法。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考