蝶恋花（送岳明州） 蝶戀花（送嶽明州）
鼓吹东方天欲晓。
打彻伊州，梅柳都开了。
尽道鄞江春许早。
使君未到春先到。
号令只凭花信报。
旗垒精明，家世临淮妙。
遥想明年元夕好。
玉人更著华灯照。
鼓吹東方天欲曉。
打徹伊州，梅柳都開了。
盡道鄞江春許早。
使君未到春先到。
號令只憑花信報。
旗壘精明，家世臨淮妙。
遙想明年元夕好。
玉人更著華燈照。
分享
译文
鼓吹向方天想知道。打到伊州，梅柳都开了。尽道鄞江春允许早。您没有到春季先到。号令只凭花信用报告。旗营垒精明，家中世代临淮妙。遥想明年元旦晚上好。玉人更着华灯照耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鼓吹向方天想知道。打到伊州，梅柳都開了。盡道鄞江春允許早。您沒有到春季先到。號令只憑花信用報告。旗營壘精明，家中世代臨淮妙。遙想明年元旦晚上好。玉人更着華燈照耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了春天来临的景象，通过‘鼓吹东方天欲晓’和‘梅柳都开了’等句，表现出春天的气息。‘使君未到春先到’表达了对友人即将到来的期待。‘号令只凭花信报’则描绘了以花信报春的情景。‘遥想明年元夕好’和‘玉人更著华灯照’则是对未来美好时光的想象和祝愿。‘伊州’指唐代伊州，此处泛指美景。‘旗垒精明’形容军队的严谨。‘家世临淮妙’可能指岳明州的家世背景或其才干出众。‘元夕’指农历正月十五元宵节，‘华灯照’则形容节日灯火的繁华。詩中描繪了春天來臨的景象，通過‘鼓吹東方天欲曉’和‘梅柳都開了’等句，表現出春天的氣息。‘使君未到春先到’表達了對友人即將到來的期待。‘號令只憑花信報’則描繪了以花信報春的情景。‘遙想明年元夕好’和‘玉人更著華燈照’則是對未來美好時光的想象和祝願。‘伊州’指唐代伊州，此處泛指美景。‘旗壘精明’形容軍隊的嚴謹。‘家世臨淮妙’可能指嶽明州的家世背景或其才幹出衆。‘元夕’指農曆正月十五元宵節，‘華燈照’則形容節日燈火的繁華。
赏析
鼓吹向方天想知道。打到伊州，梅柳都开了。尽道鄞江春允许早。您没有到春季先到。号令只凭花信用报告。旗营垒精明，家中世代临淮妙。遥想明年元旦晚上好。玉人更着华灯照耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鼓吹向方天想知道。打到伊州，梅柳都開了。盡道鄞江春允許早。您沒有到春季先到。號令只憑花信用報告。旗營壘精明，家中世代臨淮妙。遙想明年元旦晚上好。玉人更着華燈照耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考