点绛唇 點絳脣
叹之，作此，乃三月九日也。
是日，杨花甚盛，盖风云
花落花开，等闲不管流年度。
旧游何处。
浅立空凝伫。
惊拍阑干，忍见春将暮。
凭风絮。
为人飞去。
散作愁无数。
嘆之，作此，乃三月九日也。
是日，楊花甚盛，蓋風雲
花落花開，等閒不管流年度。
舊遊何處。
淺立空凝佇。
驚拍闌干，忍見春將暮。
憑風絮。
爲人飛去。
散作愁無數。
分享
译文
叹息的，这样，才三月九日的。当天，杨花很多，这是风云花落花开，一般不会管流年度。旧在何处。浅立空凝伫。惊拍栏杆，不忍见春将暮。凭风絮。为人飞走了。散作愁没有好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息的，這樣，才三月九日的。當天，楊花很多，這是風雲花落花開，一般不會管流年度。舊在何處。淺立空凝佇。驚拍欄杆，不忍見春將暮。憑風絮。爲人飛走了。散作愁沒有好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘点绛唇’是词牌名，‘叹之’意为叹息，‘杨花’即柳絮，‘流年度’指光阴流逝，‘旧游’指过去的游历，‘空凝伫’形容呆呆地站立，‘惊拍阑干’表达对春天的惜别之情，‘凭风絮’表示依靠飘散的柳絮，‘愁无数’表示愁绪繁多。詩中‘點絳脣’是詞牌名，‘嘆之’意爲嘆息，‘楊花’即柳絮，‘流年度’指光陰流逝，‘舊遊’指過去的遊歷，‘空凝佇’形容呆呆地站立，‘驚拍闌干’表達對春天的惜別之情，‘憑風絮’表示依靠飄散的柳絮，‘愁無數’表示愁緒繁多。
赏析
叹息的，这样，才三月九日的。当天，杨花很多，这是风云花落花开，一般不会管流年度。旧在何处。浅立空凝伫。惊拍栏杆，不忍见春将暮。凭风絮。为人飞走了。散作愁没有好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息的，這樣，才三月九日的。當天，楊花很多，這是風雲花落花開，一般不會管流年度。舊在何處。淺立空凝佇。驚拍欄杆，不忍見春將暮。憑風絮。爲人飛走了。散作愁沒有好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考