朝中措 朝中措
几回相与叹高才。
忽报驭风来。
谁道及朝天阙,更能同上春台。
主人早晚,班聊玉_,行听连催。
湖上饱赓新唱,思堂快泻深杯。
幾回相與嘆高才。
忽報馭風來。
誰道及朝天闕,更能同上春臺。
主人早晚,班聊玉_,行聽連催。
湖上飽賡新唱,思堂快瀉深杯。
分享
译文
几回一起叹息才高。忽然报告控制风来。谁道及朝天阙,更能同上春台。主人早晚,班聊玉_,行听连连催促。湖上饱体现新唱,思堂快泻深杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾回一起嘆息才高。忽然報告控制風來。誰道及朝天闕,更能同上春臺。主人早晚,班聊玉_,行聽連連催促。湖上飽體現新唱,思堂快瀉深杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代丘崈所作。‘相与’意为一起,‘高才’指才能出众之人。‘忽报’指突然传来消息。‘朝天阙’指朝见皇帝的地方,‘春台’指春天的台阁,此处比喻高位。‘班聊玉_’中‘玉_’指玉佩,‘班’指官职,意指早日晋升官职。‘行听连催’表示行动上要听命于催促。‘湖上饱赓新唱’指在湖上尽情吟唱新歌。‘思堂快泻深杯’形容在思念之情的驱使下,畅饮深杯。此詩爲宋代丘崈所作。‘相與’意爲一起,‘高才’指才能出衆之人。‘忽報’指突然傳來消息。‘朝天闕’指朝見皇帝的地方,‘春臺’指春天的臺閣,此處比喻高位。‘班聊玉_’中‘玉_’指玉佩,‘班’指官職,意指早日晉升官職。‘行聽連催’表示行動上要聽命於催促。‘湖上飽賡新唱’指在湖上盡情吟唱新歌。‘思堂快瀉深杯’形容在思念之情的驅使下,暢飲深杯。
赏析
几回一起叹息才高。忽然报告控制风来。谁道及朝天阙,更能同上春台。主人早晚,班聊玉_,行听连连催促。湖上饱体现新唱,思堂快泻深杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾回一起嘆息才高。忽然報告控制風來。誰道及朝天闕,更能同上春臺。主人早晚,班聊玉_,行聽連連催促。湖上飽體現新唱,思堂快瀉深杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考