水阁 水閣
欲雨不成雨，凉阴生四围。
溪云浮阁动，沙鸟入门飞。
身世此无事，乾坤聊息机。
渔歌传别浦，柳外一船归。
欲雨不成雨，涼陰生四圍。
溪雲浮閣動，沙鳥入門飛。
身世此無事，乾坤聊息機。
漁歌傳別浦，柳外一船歸。
分享
译文
想要下雨却没有下雨，四周弥漫着凉爽的阴影。溪水上的云彩飘动，沙滩上的鸟儿飞入门内。我身处于这里，世事无争，在这天地间可以暂时放下心中的杂念。渔歌在别浦间传来，柳树外一叶扁舟缓缓归来。想要下雨卻沒有下雨，四周瀰漫着涼爽的陰影。溪水上的雲彩飄動，沙灘上的鳥兒飛入門內。我身處於這裏，世事無爭，在這天地間可以暫時放下心中的雜念。漁歌在別浦間傳來，柳樹外一葉扁舟緩緩歸來。
注释
（1）凉阴：树荫。（2）溪云：溪水上的云彩。（3）乾坤：天地。（4）息机：放下心中的杂念。（5）别浦：河流的支流。（6）柳外：柳树的外面。（1）涼陰：樹蔭。（2）溪雲：溪水上的雲彩。（3）乾坤：天地。（4）息機：放下心中的雜念。（5）別浦：河流的支流。（6）柳外：柳樹的外面。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静的山水画面，诗人通过自然景物的描写，抒发了自己淡泊名利、超然物外的情感。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，如‘溪云浮阁动’、‘沙鸟入门飞’，生动地展现了水阁的幽静和自然景色的美丽。最后以‘渔歌传别浦，柳外一船归’作结，给人以宁静、悠远之感，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。這首詩以細膩的筆觸描繪了一幅寧靜的山水畫面，詩人通過自然景物的描寫，抒發了自己淡泊名利、超然物外的情感。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，如‘溪雲浮閣動’、‘沙鳥入門飛’，生動地展現了水閣的幽靜和自然景色的美麗。最後以‘漁歌傳別浦，柳外一船歸’作結，給人以寧靜、悠遠之感，體現了詩人對生活的熱愛和對自然的敬畏之情。