寄张秋绍 寄張秋紹
张子久离索，城南天一隅。
孤吟原有癖，雄辩不妨迂。
武库春秋传，交门孔李徒。
宣州笺记好，投报切踌躇。
張子久離索，城南天一隅。
孤吟原有癖，雄辯不妨迂。
武庫春秋傳，交門孔李徒。
宣州箋記好，投報切躊躇。
分享
译文
张子久离群索居，城南一隅独处天。他独自吟咏有癖好，雄辩起来也不妨迂回曲折。武库中的春秋故事流传，交往的门客都是孔李之徒。宣州的笺记写得很好，投递报告时心情忐忑。張子久離羣索居，城南一隅獨處天。他獨自吟詠有癖好，雄辯起來也不妨迂迴曲折。武庫中的春秋故事流傳，交往的門客都是孔李之徒。宣州的箋記寫得很好，投遞報告時心情忐忑。
注释
1. 张子：指张秋绍。久离索：长时间离群索居。2. 孤吟：独自吟咏。3. 雄辩：善于辩论。迂：迂回曲折。4. 武库春秋传：指古代武库中的故事。5. 交门孔李徒：指交往的门客都是孔李之徒。6. 宣州笺记：指宣州人写的信笺。7. 投报：投递报告。1. 張子：指張秋紹。久離索：長時間離羣索居。2. 孤吟：獨自吟詠。3. 雄辯：善於辯論。迂：迂迴曲折。4. 武庫春秋傳：指古代武庫中的故事。5. 交門孔李徒：指交往的門客都是孔李之徒。6. 宣州箋記：指宣州人寫的信箋。7. 投報：投遞報告。
赏析
这首诗通过描绘张秋绍的孤僻性格和才华横溢，表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了诗人深厚的文学功底。這首詩通過描繪張秋紹的孤僻性格和才華橫溢，表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了詩人深厚的文學功底。