灼灼 灼灼
锦城春暖花欲飞，灼灼当庭舞柘枝。
相公上客河东秀，自言那得傍人知。
妾愿身为梁上燕，朝朝暮暮长相见。
云收月堕海沉沉，泪满红绡寄肠断。
錦城春暖花欲飛，灼灼當庭舞柘枝。
相公上客河東秀，自言那得傍人知。
妾願身爲樑上燕，朝朝暮暮長相見。
雲收月墮海沉沉，淚滿紅綃寄腸斷。
分享
译文
锦城春暖花欲飞，灼灼应当庭柘枝舞。相公上客河东秀，自己说那得旁边的人知道。我希望身为梁上燕，朝朝暮暮长相见。说收月落海沉沉，泪满红绡寄断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦城春暖花欲飛，灼灼應當庭柘枝舞。相公上客河東秀，自己說那得旁邊的人知道。我希望身爲樑上燕，朝朝暮暮長相見。說收月落海沉沉，淚滿紅綃寄斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了春天锦城花飞的景象，诗中‘灼灼’形容花朵的艳丽，‘柘枝’舞是一种古代舞蹈。‘相公上客’指贵宾，‘河东秀’赞美了宾客的才貌。‘梁上燕’比喻女子渴望与爱人长久相伴。‘云收月堕’、‘泪满红绡’则表达了女子对爱人的思念之情。此詩描繪了春天錦城花飛的景象，詩中‘灼灼’形容花朵的豔麗，‘柘枝’舞是一種古代舞蹈。‘相公上客’指貴賓，‘河東秀’讚美了賓客的才貌。‘樑上燕’比喻女子渴望與愛人長久相伴。‘雲收月墮’、‘淚滿紅綃’則表達了女子對愛人的思念之情。
赏析
锦城春暖花欲飞，灼灼应当庭柘枝舞。相公上客河东秀，自己说那得旁边的人知道。我希望身为梁上燕，朝朝暮暮长相见。说收月落海沉沉，泪满红绡寄断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦城春暖花欲飛，灼灼應當庭柘枝舞。相公上客河東秀，自己說那得旁邊的人知道。我希望身爲樑上燕，朝朝暮暮長相見。說收月落海沉沉，淚滿紅綃寄斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考