赠医者邹放 贈醫者鄒放
百工皆圣作,惟医有书传。
绪余起人死,妙处实通天。
邹子本淮海,弱龄加讨研。
岐扁逢卷中,遂知百病先。
往岁游京室,公侯纷荐延。
国工不敢妒,遣儿求执鞭。
晚弃本州役,青衫鬓萧然。
临衢开大肆,旁午送金钱。
嗣子颇不凡,文场早周旋。
行期拾青紫,善积神所怜。
百工皆聖作,惟醫有書傳。
緒餘起人死,妙處實通天。
鄒子本淮海,弱齡加討研。
岐扁逢卷中,遂知百病先。
往歲遊京室,公侯紛薦延。
國工不敢妒,遣兒求執鞭。
晚棄本州役,青衫鬢蕭然。
臨衢開大肆,旁午送金錢。
嗣子頗不凡,文場早周旋。
行期拾青紫,善積神所憐。
分享
译文
百工都是圣人作,只有医生有书籍。绪多起人死,奇妙的地方是通天。邹衍本淮海,弱冠之年讨伐研究。岐扁逢卷中,于是知道百病先。去年游览王室,公侯纷纷推荐延。国工不敢嫉妒,让孩子去拿着鞭子。晚年放弃本州岛战役,青衫鬓萧条。临衢开大酒店,纷繁送金钱。继位的儿子很不一般,文场早旋转。行期拾青紫色,积累善行神的怜悯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百工都是聖人作,只有醫生有書籍。緒多起人死,奇妙的地方是通天。鄒衍本淮海,弱冠之年討伐研究。岐扁逢卷中,於是知道百病先。去年遊覽王室,公侯紛紛推薦延。國工不敢嫉妒,讓孩子去拿着鞭子。晚年放棄本州島戰役,青衫鬢蕭條。臨衢開大酒店,紛繁送金錢。繼位的兒子很不一般,文場早旋轉。行期拾青紫色,積累善行神的憐憫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞扬了医生职业的崇高,指出医生通过书籍传承医学知识,能够起死回生,其技艺高超如同通达天意。诗中还提到邹放少年时期就开始研究医学,后来在京城受到公侯们的推荐,他的医术得到了认可。诗末表达了对邹放及其子嗣的赞赏,认为他们医术高超,能够获得官职和神明的怜悯。詩中讚揚了醫生職業的崇高,指出醫生通過書籍傳承醫學知識,能夠起死回生,其技藝高超如同通達天意。詩中還提到鄒放少年時期就開始研究醫學,後來在京城受到公侯們的推薦,他的醫術得到了認可。詩末表達了對鄒放及其子嗣的讚賞,認爲他們醫術高超,能夠獲得官職和神明的憐憫。
赏析
百工都是圣人作,只有医生有书籍。绪多起人死,奇妙的地方是通天。邹衍本淮海,弱冠之年讨伐研究。岐扁逢卷中,于是知道百病先。去年游览王室,公侯纷纷推荐延。国工不敢嫉妒,让孩子去拿着鞭子。晚年放弃本州岛战役,青衫鬓萧条。临衢开大酒店,纷繁送金钱。继位的儿子很不一般,文场早旋转。行期拾青紫色,积累善行神的怜悯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百工都是聖人作,只有醫生有書籍。緒多起人死,奇妙的地方是通天。鄒衍本淮海,弱冠之年討伐研究。岐扁逢卷中,於是知道百病先。去年遊覽王室,公侯紛紛推薦延。國工不敢嫉妒,讓孩子去拿着鞭子。晚年放棄本州島戰役,青衫鬢蕭條。臨衢開大酒店,紛繁送金錢。繼位的兒子很不一般,文場早旋轉。行期拾青紫色,積累善行神的憐憫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考