赠刘使君景文 贈劉使君景文

zèng liú shǐ jūn jǐng wén

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

落luò落luò衣yī冠guān八bā尺chǐ雄xióng,鱼yú符fú新xīn赐cì大dà河hé东dōng。

穰ráng苴jū兵bīng法fǎ申shēn司sī马mǎ,曹cáo植zhí诗shī原yuán出chū国guó风fēng。

拈niān笔bǐ古gǔ心xīn生shēng篆zhuàn刻kè,引yǐn觞shāng夹jiā气qì上shàng云yún空kōng。

石shí渠qú病bìng客kè君jūn应yīng笑xiào,手shǒu校xiào黄huáng书shū两liǎng鬓bìn蓬péng。

落落衣冠八尺雄,鱼符新赐大河东。

穰苴兵法申司马,曹植诗原出国风。

拈笔古心生篆刻,引觞夹气上云空。

石渠病客君应笑,手校黄书两鬓蓬。

落落衣冠八尺雄,魚符新賜大河東。

穰苴兵法申司馬,曹植詩原出國風。

拈筆古心生篆刻,引觴夾氣上雲空。

石渠病客君應笑,手校黃書兩鬢蓬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落落衣冠八尺雄,鱼符新赐大河东。司马穰苴兵法申司马,曹植诗来自于国风。拈笔古代心生篆刻,把酒杯夹气上云空。石渠病客你应该笑,手校黄色书两鬓蓬蓬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落衣冠八尺雄,魚符新賜大河東。司馬穰苴兵法申司馬,曹植詩來自於國風。拈筆古代心生篆刻,把酒杯夾氣上雲空。石渠病客你應該笑,手校黃色書兩鬢蓬蓬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

落落:形容仪态不凡。衣冠:指衣帽,这里代指人的仪表。八尺雄:指身材高大威猛。鱼符:古代官员腰间佩戴的鱼形符信。穰苴:古代军事家孙武的字。司马:指古代官职。曹植:三国时期魏国著名文学家。国风:指《诗经》中的民歌。拈笔:拿起笔。篆刻:指雕刻印章。引觞:举杯。夹气:指豪情壮志。石渠:古代藏书的地方。病客:指因病而困顿的人。黄书:指古代书籍。两鬓蓬:指头发斑白。落落:形容儀態不凡。衣冠:指衣帽,這裏代指人的儀表。八尺雄:指身材高大威猛。魚符:古代官員腰間佩戴的魚形符信。穰苴:古代軍事家孫武的字。司馬:指古代官職。曹植:三國時期魏國著名文學家。國風:指《詩經》中的民歌。拈筆:拿起筆。篆刻:指雕刻印章。引觴:舉杯。夾氣:指豪情壯志。石渠:古代藏書的地方。病客:指因病而困頓的人。黃書:指古代書籍。兩鬢蓬:指頭髮斑白。

赏析

落落衣冠八尺雄,鱼符新赐大河东。司马穰苴兵法申司马,曹植诗来自于国风。拈笔古代心生篆刻,把酒杯夹气上云空。石渠病客你应该笑,手校黄色书两鬓蓬蓬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落衣冠八尺雄,魚符新賜大河東。司馬穰苴兵法申司馬,曹植詩來自於國風。拈筆古代心生篆刻,把酒杯夾氣上雲空。石渠病客你應該笑,手校黃色書兩鬢蓬蓬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表