再遣朝华 再遣朝華

zài qiǎn cháo huá

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

玉yù人rén前qián去qù却què重zhòng来lái,此cǐ度dù分fēn携xié更gèng不bù回huí。

肠cháng断duàn龟guī山shān离lí别bié处chù,夕xī阳yáng孤gū塔tǎ自zì崔cuī嵬wéi。

玉人前去却重来,此度分携更不回。

肠断龟山离别处,夕阳孤塔自崔嵬。

玉人前去卻重來,此度分攜更不回。

腸斷龜山離別處,夕陽孤塔自崔嵬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉工前离开却重来,这度分带更不回。肠断龟山离别处,夕阳孤塔从崔嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉工前離開卻重來,這度分帶更不回。腸斷龜山離別處,夕陽孤塔從崔嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗注释:①玉人:指离别之人,此处指诗中的主人公。②分携:分别。③肠断:形容极度悲伤。④龟山:山名,诗中指离别之处。⑤孤塔:孤零零的塔,此处指离别之地的标志性建筑。⑥崔嵬:形容山势高大雄伟。全诗表达了诗人对离别之人的深切思念和悲伤之情。此詩註釋:①玉人:指離別之人,此處指詩中的主人公。②分攜:分別。③腸斷:形容極度悲傷。④龜山:山名,詩中指離別之處。⑤孤塔:孤零零的塔,此處指離別之地的標誌性建築。⑥崔嵬:形容山勢高大雄偉。全詩表達了詩人對離別之人的深切思念和悲傷之情。

赏析

玉工前离开却重来,这度分带更不回。肠断龟山离别处,夕阳孤塔从崔嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉工前離開卻重來,這度分帶更不回。腸斷龜山離別處,夕陽孤塔從崔嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表