元日立春三绝 元日立春三絕

yuán rì lì chūn sān jué

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签： 诗词詩詞

摄shè提tí东dōng直zhí斗dòu杓biāo寒hán，骤zhòu觉jué中zhōng原yuán气qì象xiàng宽kuān。

天tiān为wèi两liǎng宫gōng同tóng号hào令lìng，不bù教jiào春chūn岁suì各gè开kāi端duān。

摄提东直斗杓寒，骤觉中原气象宽。

天为两宫同号令，不教春岁各开端。

攝提東直斗杓寒，驟覺中原氣象寬。

天爲兩宮同號令，不教春歲各開端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

摄提东直狙斗杓寒，突然觉得中原气象宽。天为两宫同号令，春天每年都开始不教。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攝提東直狙斗杓寒，突然覺得中原氣象寬。天爲兩宮同號令，春天每年都開始不教。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

摄提：指天干地支中的摄提格，这里指立春。斗杓：北斗七星中的斗星和杓星，比喻时间。中原：指中国中部地区。气象宽：指景象开阔。两宫：指皇帝和皇后。同号令：表示皇帝和皇后同时发出命令。不教春岁各开端：表示春天来临，皇帝和皇后共同开始新的统治。攝提：指天干地支中的攝提格，這裏指立春。斗杓：北斗七星中的鬥星和杓星，比喻時間。中原：指中國中部地區。氣象寬：指景象開闊。兩宮：指皇帝和皇后。同號令：表示皇帝和皇后同時發出命令。不教春歲各開端：表示春天來臨，皇帝和皇后共同開始新的統治。

赏析

摄提东直狙斗杓寒，突然觉得中原气象宽。天为两宫同号令，春天每年都开始不教。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攝提東直狙斗杓寒，突然覺得中原氣象寬。天爲兩宮同號令，春天每年都開始不教。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表