虞美人 虞美人
高城望断尘如雾，不见联骖处。
夕阳村外小湾头，只有柳花无数、送归舟。
琼枝玉树频相见，只恨离人远。
欲将幽恨寄青楼，争奈无情江水、不西流。
高城望斷塵如霧，不見聯驂處。
夕陽村外小灣頭，只有柳花無數、送歸舟。
瓊枝玉樹頻相見，只恨離人遠。
欲將幽恨寄青樓，爭奈無情江水、不西流。
分享
译文
高城望断灰尘和雾，不见联胶处。夕阳村外小湾头，只有柳花无数、送归船。玉树玉树频繁见面，只恨离开人远。想将幽恨寄青楼，怎奈无情江水、不向西流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高城望斷灰塵和霧，不見聯膠處。夕陽村外小灣頭，只有柳花無數、送歸船。玉樹玉樹頻繁見面，只恨離開人遠。想將幽恨寄青樓，怎奈無情江水、不向西流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《虞美人》是宋代词人秦观所作。诗中描绘了词人登高望远，却只见尘雾弥漫，不见亲友，表达了对远方亲人的思念之情。‘琼枝玉树’比喻美丽的景色，‘青楼’代指歌女或妓女。‘幽恨’指深深的遗憾和怨恨。‘江水不西流’则是一种夸张手法，表达了词人希望江水能为自己传达思念，却无法实现的无奈。整首词情感深沉，意境悠远。《虞美人》是宋代詞人秦觀所作。詩中描繪了詞人登高望遠，卻只見塵霧瀰漫，不見親友，表達了對遠方親人的思念之情。‘瓊枝玉樹’比喻美麗的景色，‘青樓’代指歌女或妓女。‘幽恨’指深深的遺憾和怨恨。‘江水不西流’則是一種誇張手法，表達了詞人希望江水能爲自己傳達思念，卻無法實現的無奈。整首詞情感深沉，意境悠遠。
赏析
高城望断灰尘和雾，不见联胶处。夕阳村外小湾头，只有柳花无数、送归船。玉树玉树频繁见面，只恨离开人远。想将幽恨寄青楼，怎奈无情江水、不向西流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高城望斷灰塵和霧，不見聯膠處。夕陽村外小灣頭，只有柳花無數、送歸船。玉樹玉樹頻繁見面，只恨離開人遠。想將幽恨寄青樓，怎奈無情江水、不向西流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考