题騕褭图 題騕褭圖

tí yǎo niǎo tú

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

双shuāng瞳tóng夹jiā镜jìng权quán协xié月yuè,尾wěi鬣liè萧xiāo森sēn泽zé于yú发fā。

鞍ān衔xián不bù施shī缰jiāng复fù脱tuō,旁páng无wú驭yù著zhù气qì腾téng越yuè。

地dì如rú砥dǐ平píng丘qiū陇lǒng灭miè,天tiān寒hán日rì暮mù抱bào饥jī渴kě。

骧xiāng首shǒu号hào鸣míng思sī一yī发fā,超chāo轶yì绝jué尘chén人rén恍huǎng忽hū。

东dōng门mén金jīn铸zhù久jiǔ销xiāo歇xiē,曹cáo霸bà丹dān青qīng亦yì云yún没méi。

赖lài有yǒu龙lóng眠mián戏xì挥huī笔bǐ,眼yǎn前qián时shí见jiàn千qiān里lǐ骨gǔ。

玉yù台tái阊chāng阖hé相xiāng因yīn依yī,嗟jiē尔ěr龙lóng媒méi空kōng自zì奇qí。

鸾luán旗qí日rì行xíng三sān十shí里lǐ,焉yān风fēng逐zhú风fēng追zhuī电diàn为wèi。

双瞳夹镜权协月,尾鬣萧森泽于发。

鞍衔不施缰复脱,旁无驭著气腾越。

地如砥平丘陇灭,天寒日暮抱饥渴。

骧首号鸣思一发,超轶绝尘人恍忽。

东门金铸久销歇,曹霸丹青亦云没。

赖有龙眠戏挥笔,眼前时见千里骨。

玉台阊阖相因依,嗟尔龙媒空自奇。

鸾旗日行三十里,焉风逐风追电为。

雙瞳夾鏡權協月,尾鬣蕭森澤於發。

鞍銜不施繮復脫,旁無馭著氣騰越。

地如砥平丘隴滅,天寒日暮抱飢渴。

驤首號鳴思一發,超軼絕塵人恍忽。

東門金鑄久銷歇,曹霸丹青亦云沒。

賴有龍眠戲揮筆,眼前時見千里骨。

玉臺閶闔相因依,嗟爾龍媒空自奇。

鸞旗日行三十里,焉風逐風追電爲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双眼珠夹镜权力协调月,从头到尾萧森林沼泽在发。鞍衔不用缰再脱,旁边没有驾驭着气腾越。地像磨刀石一样平丘陇灭,天气寒冷天晚上抱着饥渴。昂首阔步号鸣思念一发,超过绝尘人精神恍惚。东门金属铸造久销歇,曹霸绘画也说没。依赖有龙睡戏挥笔,眼前不时看到千里骨。玉台阊阖相互因依,你龙媒空自奇。鸾旗日行三十里,那里风追逐风追电为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙眼珠夾鏡權力協調月,從頭到尾蕭森林沼澤在發。鞍銜不用繮再脫,旁邊沒有駕馭着氣騰越。地像磨刀石一樣平丘隴滅,天氣寒冷天晚上抱着飢渴。昂首闊步號鳴思念一發,超過絕塵人精神恍惚。東門金屬鑄造久銷歇,曹霸繪畫也說沒。依賴有龍睡戲揮筆,眼前不時看到千里骨。玉臺閶闔相互因依,你龍媒空自奇。鸞旗日行三十里,那裏風追逐風追電爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了一幅描绘天马的神骏图。首联写马的双眼如夹镜,尾巴如森林般茂密;颔联写马不套缰绳却自由奔跑;颈联写马在平坦的地面上奔跑,天寒日暮,马却依然饥渴;尾联写马昂首长鸣,超越尘世,让人恍若隔世。后四句表达了诗人对这幅画的赞赏,认为它栩栩如生,仿佛能感受到千里马的气息。此詩描繪了一幅描繪天馬的神駿圖。首聯寫馬的雙眼如夾鏡,尾巴如森林般茂密;頷聯寫馬不套繮繩卻自由奔跑;頸聯寫馬在平坦的地面上奔跑,天寒日暮,馬卻依然飢渴;尾聯寫馬昂首長鳴,超越塵世,讓人恍若隔世。後四句表達了詩人對這幅畫的讚賞,認爲它栩栩如生,彷彿能感受到千里馬的氣息。

赏析

双眼珠夹镜权力协调月,从头到尾萧森林沼泽在发。鞍衔不用缰再脱,旁边没有驾驭着气腾越。地像磨刀石一样平丘陇灭,天气寒冷天晚上抱着饥渴。昂首阔步号鸣思念一发,超过绝尘人精神恍惚。东门金属铸造久销歇,曹霸绘画也说没。依赖有龙睡戏挥笔,眼前不时看到千里骨。玉台阊阖相互因依,你龙媒空自奇。鸾旗日行三十里,那里风追逐风追电为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙眼珠夾鏡權力協調月,從頭到尾蕭森林沼澤在發。鞍銜不用繮再脫,旁邊沒有駕馭着氣騰越。地像磨刀石一樣平丘隴滅,天氣寒冷天晚上抱着飢渴。昂首闊步號鳴思念一發,超過絕塵人精神恍惚。東門金屬鑄造久銷歇,曹霸繪畫也說沒。依賴有龍睡戲揮筆,眼前不時看到千里骨。玉臺閶闔相互因依,你龍媒空自奇。鸞旗日行三十里,那裏風追逐風追電爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表