题阎求仁虚乐亭 題閻求仁虛樂亭

tí yán qiú rén xū lè tíng

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng官guān平píng昔xī嗜shì林lín丘qiū，僧sēng与yǔ开kāi亭tíng待dài胜shèng游yóu。

修xiū竹zhú回huí环huán扶fú碧bì瓦wǎ，小xiǎo池chí方fāng折zhé转zhuǎn清qīng流liú。

春chūn深shēn𫛸tí𫛞jué催cuī诗shī句jù，夜yè静jìng蟾chán蜍chú入rù酒jiǔ舟zhōu。

只zhǐ恐kǒng政zhèng成chéng留liú不bù得dé，县xiàn人rén空kōng此cǐ忆yì韦wéi游yóu。

长官平昔嗜林丘，僧与开亭待胜游。

修竹回环扶碧瓦，小池方折转清流。

春深𫛸𫛞催诗句，夜静蟾蜍入酒舟。

只恐政成留不得，县人空此忆韦游。

長官平昔嗜林丘，僧與開亭待勝遊。

修竹迴環扶碧瓦，小池方折轉清流。

春深鶗鴃催詩句，夜靜蟾蜍入酒舟。

只恐政成留不得，縣人空此憶韋遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长官平时喜欢林？，僧人和开亭等名胜游。修竹环绕着绿色瓦，小水池方折转清澈。春深鸤𫛳催诗句，夜静蟾蜍进入酒船。只担心政治成留不得，县人空这回忆韦游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長官平時喜歡林？，僧人和開亭等名勝遊。修竹環繞着綠色瓦，小水池方折轉清澈。春深鳲鵩催詩句，夜靜蟾蜍進入酒船。只擔心政治成留不得，縣人空這回憶韋遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了阎求仁平素喜好山林丘壑，与僧人共同建造虚乐亭以等待胜游的情景。修竹环绕，碧瓦扶疏，小池曲折，清流潺潺。春天深处，鸟鸣催人作诗，夜晚静谧，蟾蜍入酒舟。诗人表达了对政绩完成后可能无法久留的担忧，以及对韦应物游历的怀念。詩中描繪了閻求仁平素喜好山林丘壑，與僧人共同建造虛樂亭以等待勝遊的情景。修竹環繞，碧瓦扶疏，小池曲折，清流潺潺。春天深處，鳥鳴催人作詩，夜晚靜謐，蟾蜍入酒舟。詩人表達了對政績完成後可能無法久留的擔憂，以及對韋應物遊歷的懷念。

赏析

长官平时喜欢林？，僧人和开亭等名胜游。修竹环绕着绿色瓦，小水池方折转清澈。春深鸤𫛳催诗句，夜静蟾蜍进入酒船。只担心政治成留不得，县人空这回忆韦游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長官平時喜歡林？，僧人和開亭等名勝遊。修竹環繞着綠色瓦，小水池方折轉清澈。春深鳲鵩催詩句，夜靜蟾蜍進入酒船。只擔心政治成留不得，縣人空這回憶韋遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表