如梦令(五之一) 如夢令(五之一)
门外鸦啼杨柳。
春色著人如酒。
睡起熨沈香,玉腕不胜金斗。
消瘦。
消瘦。
还是褪花时候。
門外鴉啼楊柳。
春色著人如酒。
睡起熨沈香,玉腕不勝金斗。
消瘦。
消瘦。
還是褪花時候。
分享
译文
门外鸦啼杨柳。春色著人如酒。睡起熨沈香,玉腕不胜金斗。消瘦。消瘦。还是脱掉花时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門外鴉啼楊柳。春色著人如酒。睡起熨沈香,玉腕不勝金斗。消瘦。消瘦。還是脫掉花時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春日清晨,门外乌鸦啼叫,杨柳依依的景象。‘春色著人如酒’比喻春色迷人,如同美酒一样令人陶醉。‘睡起熨沈香’表现了诗人从睡梦中醒来,感受着春意的浓郁。‘玉腕不胜金斗’形象地描绘了女子因春色迷人而消瘦的身影。最后一句‘还是褪花时候’则暗示了春天的短暂和美好时光的易逝。詩中描繪了春日清晨,門外烏鴉啼叫,楊柳依依的景象。‘春色著人如酒’比喻春色迷人,如同美酒一樣令人陶醉。‘睡起熨沈香’表現了詩人從睡夢中醒來,感受着春意的濃郁。‘玉腕不勝金斗’形象地描繪了女子因春色迷人而消瘦的身影。最後一句‘還是褪花時候’則暗示了春天的短暫和美好時光的易逝。
赏析
门外鸦啼杨柳。春色著人如酒。睡起熨沈香,玉腕不胜金斗。消瘦。消瘦。还是脱掉花时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門外鴉啼楊柳。春色著人如酒。睡起熨沈香,玉腕不勝金斗。消瘦。消瘦。還是脫掉花時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考