蓬莱阁 蓬萊閣

péng lái gé

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

雄xióng檐yán杰jié槛kǎn跨kuà峥zhēng嵘róng,席xí上shàng风fēng云yún指zhǐ顾gù生shēng。

千qiān里lǐ胜shèng形xíng归guī俎zǔ豆dòu,七qī州zhōu和hé气qì入rù箫xiāo笙shēng。

人rén游yóu晚wǎn岸àn朱zhū楼lóu远yuǎn,鸟niǎo度dù晴qíng空kōng碧bì嶂zhàng横héng。

今jīn夜yè请qǐng看kàn东dōng越yuè分fēn,藩fān星xīng应yīng带dài少shǎo微wēi明míng。

雄檐杰槛跨峥嵘,席上风云指顾生。

千里胜形归俎豆,七州和气入箫笙。

人游晚岸朱楼远,鸟度晴空碧嶂横。

今夜请看东越分,藩星应带少微明。

雄檐傑檻跨崢嶸,席上風雲指顧生。

千里勝形歸俎豆,七州和氣入簫笙。

人遊晚岸朱樓遠,鳥度晴空碧嶂橫。

今夜請看東越分,藩星應帶少微明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雄檐杰门槛跨峥嵘,席上风云指着顾生。千里战胜身体归俎、豆,七个州和空气进入萧笙。人游晚岸朱楼远,鸟度晴空碧嶂横。今夜请看东越分,桂星应带少微明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄檐傑門檻跨崢嶸,席上風雲指着顧生。千里戰勝身體歸俎、豆,七個州和空氣進入蕭笙。人遊晚岸朱樓遠,鳥度晴空碧嶂橫。今夜請看東越分,桂星應帶少微明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

雄檐杰槛:高大的屋檐和坚固的栏杆;跨峥嵘:形容建筑雄伟壮观;席上风云:形容宴会上的气氛热烈;千里胜形:形容景色美丽;七州和气:形容和谐的氛围;朱楼:红色的楼阁;碧嶂:青色的山峦;东越分:指东方的越地;藩星:藩国的星星;少微明:微弱的光芒。雄檐傑檻:高大的屋檐和堅固的欄杆;跨崢嶸:形容建築雄偉壯觀;席上風雲:形容宴會上的氣氛熱烈;千里勝形:形容景色美麗;七州和氣:形容和諧的氛圍;朱樓:紅色的樓閣;碧嶂:青色的山巒;東越分:指東方的越地;藩星:藩國的星星;少微明:微弱的光芒。

赏析

雄檐杰门槛跨峥嵘,席上风云指着顾生。千里战胜身体归俎、豆,七个州和空气进入萧笙。人游晚岸朱楼远,鸟度晴空碧嶂横。今夜请看东越分,桂星应带少微明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄檐傑門檻跨崢嶸,席上風雲指着顧生。千里戰勝身體歸俎、豆,七個州和空氣進入蕭笙。人遊晚岸朱樓遠,鳥度晴空碧嶂橫。今夜請看東越分,桂星應帶少微明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表